Maandegar - Moein

باشه هر چی که تو میخوای

هر چی باشه میپذیرم

دستتو بزار رو قلبم

بگو جون تو نمیرم

باشه هر چی که تو میخوای

اگه پای تو قراره

پا روی دنیا بزارم

باشه من حرفی ندارم

حاضرم درد تو با عشق

به تن و جونم بگیرم

پای این عشق، بزار بمیرم

نمیزارم این دردو روی شونه هام بزاری بری

نمیزارم این بغضو روی گونه هام بباری بری

تو که غیر آغوش من، خونه‌ای نداری بری

نذار با دل کندن ته دنیای من، اینجوری تموم شه

واسه من کاری کن، نذار رویای من اینجوری حروم شه

دستتو بزار رو قلبم

که از تو دل کندم

روزگاری قلبمو به روم بیاری

که بدونی، چه بمونی چه نمونی

موندگاری

نمیزارم این دردو روی شونه هام بزاری بری

نمیزارم این بغضو روی گونه هام بباری بری

تو که غیر آغوش من، خونه‌ای نداری بری

نذار با دل کندن ته دنیای من، اینجوری تموم شه

واسه من کاری کن، نذار رویای من اینجوری حروم شه

…باشه هر چی که تو میخوای

Oké, wat je maar wilt

Wat het ook is, ik accepteer

Leg je hand op mijn hart

Vertel Jon dat ik niet zal sterven

Oké, wat je maar wilt

Als je voet is

Ik zette voet op de wereld

Nou, ik heb niets te zeggen

Ik ben klaar voor je pijn met liefde

Om mijn lichaam en ziel te nemen

Aan de voet van deze liefde, laat me sterven

Ik laat je deze twee niet op mijn schouders leggen

Ik laat deze haat niet op mijn wangen vallen

Jij die geen huis hebt zonder mij omhels je

Laat het zo eindigen door mijn hart te breken

Doe iets voor mij, laat mijn droom zo beroofd worden

Leg je hand op mijn hart

Om van je te houden

Breng op een dag je hart naar Rome

Om te weten, of te blijven of niet

موندگاری

Ik laat je deze twee niet op mijn schouders leggen

Ik laat deze haat niet op mijn wangen vallen

Jij die geen huis hebt zonder mij omhels je

Laat het zo eindigen door mijn hart te breken

Doe iets voor mij, laat mijn droom zo beroofd worden

... Nou, wat je maar wilt