Ashegh Ke Beshi - Moein
С переводом

Ashegh Ke Beshi - Moein

Год
2015
Язык
`Perzisch`
Длительность
199000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ashegh Ke Beshi , artiest - Moein met vertaling

Tekst van het liedje " Ashegh Ke Beshi "

Originele tekst met vertaling

Ashegh Ke Beshi

Moein

Оригинальный текст

تنها شدم و زندگی از تاب و تب افتاد

هم پا نشدی ما نشدیم مسئله ای نیست

من غرق تو و منظره ی خوب تو بودم

درگیر تماشا نشدی مسئله ای نیست

عاشق که بشی ساده و خوبی

زیبایی ی معصوم غروبی

افتاده و خوبی

عاشق که بشی سمت عذابی

کابوس رسیدن به سرابی

بیداری و خوابی

اگه فاصله تاوان جنونه تقصیر دلم شد

اینکه دل تو مال خودش بود کم مسئله ای نیست

عاشق نشدی تا منو با عشق بی وقفه بفهمی

هم با تو پُر از مسئله بودم، هم مسئله ای نیست

عاشق که بشی ساده و خوبی

زیبایی ی معصوم غروبی

افتاده و خوبی

عاشق که بشی سمت عذابی

کابوس رسیدن به سرابی

بیداری و خوابی

اگه فاصله تاوان جنونه تقصیر دلم شد

اینکه دل تو مال خودش بود کم مسئله ای نیست

عاشق نشدی تا منو با عشق بی وقفه بفهمی

هم با تو پُر از مسئله بودم، هم مسئله ای نیست

عاشق که بشی ساده و خوبی

زیبایی ی معصوم غروبی

افتاده و خوبی

عاشق که بشی سمت عذابی

کابوس رسیدن به سرابی

بیداری و خوابی

Перевод песни

Ik was alleen en mijn leven was in rep en roer

Jullie konden het niet met elkaar vinden, wij niet, het is geen probleem

Ik was overweldigd door jou en je goede landschap

Niet betrokken zijn is geen probleem

Ik hou ervan om eenvoudig en goed te zijn

Onschuldige schoonheid van de zonsondergang

Gevallen en goed

Ik hou van je om aan de kant van de kwelling te staan

Nachtmerrie van het bereiken van een luchtspiegeling

Ontwaken en slapen

Als de afstand van de waanzin van het losgeld mijn schuld is?

Het is geen kleine zaak dat jouw hart van hem was

Je werd niet verliefd om me te begrijpen met onophoudelijke liefde

Ik zat vol problemen met jou, het is geen probleem

Ik hou ervan om eenvoudig en goed te zijn

Onschuldige schoonheid van de zonsondergang

Gevallen en goed

Ik hou van je om aan de kant van de kwelling te staan

Nachtmerrie van het bereiken van een luchtspiegeling

Ontwaken en slapen

Als de afstand van de waanzin van het losgeld mijn schuld is?

Het is geen kleine zaak dat jouw hart van hem was

Je werd niet verliefd om me te begrijpen met onophoudelijke liefde

Ik zat vol problemen met jou, het is geen probleem

Ik hou ervan om eenvoudig en goed te zijn

Onschuldige schoonheid van de zonsondergang

Gevallen en goed

Ik hou van je om aan de kant van de kwelling te staan

Nachtmerrie van het bereiken van een luchtspiegeling

Ontwaken en slapen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt