Hieronder staat de songtekst van het nummer Be to Goftam, Nagoftam , artiest - Moein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moein
به تو گفتم
منو عاشق نکن
دیوونه میشم
منو از خونه آواره نکن
بی خونه میشم
به تو گفتم
منو عاشق نکن
دیوونه میشم
منو از خونه آواره نکن
بی خونه میشم
به تو گفتم، نگفتم
به تو گفتم، نگفتم
خطر کردی، نترسیدی
منو دلداده کردی
تو کردی هر چی
با این ساکته افتاده کردی
دیگه از کوچه من
راه برگشتن نداری
منم دوست و منم دشمن
کسی جز من نداری
به تو گفتم، نگفتم
به تو گفتم، نگفتم
نگفتم دل من بی اعتباره
اگه عاشق بشه
پروا نداره
نمیفهمه خطر
این مرغ بی دل
قفس میشکنه
میره تا ستاره
به تو گفتم، نگفتم
به تو گفتم، نگفتم
به تو گفتم
اگه مستم کنی
مثل پرنده
دیگه از من نپرس
مستی عاشق
چون و چنده
چنان دلسوخته
میزنم به اسمت
زیر آواز
که آوازه من
راهه فرارت رو ببنده
به تو گفتم، نگفتم
به تو گفتم، نگفتم
Ik zei het je
Houd niet van mij
میشم
Zet me niet uit huis
ik ben dakloos
Ik zei het je
Houd niet van mij
میشم
Zet me niet uit huis
ik ben dakloos
Ik zei het je, ik zei niet
Ik zei het je, ik zei niet
Je nam het risico, wees niet bang
Je liet me van je houden
Je deed alles
Je viel met deze stilte
Nog een uit mijn steegje
Je hebt geen weg terug
Ik ben een vriend en ik ben een vijand
Je hebt niemand behalve ik
Ik zei het je, ik zei niet
Ik zei het je, ik zei niet
Ik zei niet dat mijn hart onbetrouwbaar was
Als hij verliefd wordt
Maak je geen zorgen
Ik begrijp het gevaar niet
Deze harteloze kip
De kooi breekt
Gaat naar de ster
Ik zei het je, ik zei niet
Ik zei het je, ik zei niet
Ik zei het je
Als je dronken wordt
Als een vogel
Vraag me niet meer
Dronken minnaar
Waarom en hoeveel?
Zo diepbedroefd
ik noem mijn naam
Onder het lied
Dat is mijn reputatie
Sluit de vluchtroute
Ik zei het je, ik zei niet
Ik zei het je, ik zei niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt