Hieronder staat de songtekst van het nummer На вершине мира , artiest - Митя Фомин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Митя Фомин
Это не лед,
Это уснула вода
Кто-то поймет
Кто-то решит ерунда
Знаешь ма, я искал эту точку на глобусе
Что бы в ноль
Что бы к чертям все иллюзии
И я здесь вместе потерянным времени,
Но терял ведь не я
Потеряла она меня
Уснули монстры моей голове
Осталась место на этой земле
Где просто быть самим собой
И не нужно претворяться каждый день
И летит мой корабль туда
Где любовь как спящая вода
На вершине мира
Любовь не пройдет,
А уснет зимою как растения
И ее не искать подойдем
На лишь время здесь
Есть у фильма начало,
А значить станет когда-то конец
Мама это не лед,
А вода от растопленных двух сердец
Уснули монстры моей голове
Осталась место на этой земле
Где просто быть самим собой
И не нужно претворяться каждый день
И летит мой корабль туда
Где любовь как спящая вода
На вершине мира
Dit is geen ijs
Het is het water dat in slaap viel
Iemand zal het begrijpen
Iemand beslist onzin
Weet je ma, ik was op zoek naar dit punt op de wereldbol
Wat dan ook op nul
Naar de hel met alle illusies
En ik ben hier samen voor verloren tijd,
Maar ik heb niet verloren
Ze is me kwijt
De monsters vielen in slaap in mijn hoofd
Er is nog een plek op deze aarde
Waar het gemakkelijk is om jezelf te zijn
En je hoeft niet elke dag te doen alsof
En mijn schip vliegt daarheen
Waar liefde is als slaapwater
Op het dak van de wereld
Liefde gaat niet voorbij
En in de winter in slaap vallen als planten
En laten we haar niet zoeken
Voor een poosje hier
De film heeft een begin
En dat betekent dat er een einde komt
Moeder is geen ijs
En water van gesmolten twee harten
De monsters vielen in slaap in mijn hoofd
Er is nog een plek op deze aarde
Waar het gemakkelijk is om jezelf te zijn
En je hoeft niet elke dag te doen alsof
En mijn schip vliegt daarheen
Waar liefde is als slaapwater
Op het dak van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt