Дождь - Митя Фомин

А просто дождь разбудит меня

Осколками солнца и твоими словами

Звезда услышит тебя

Поднимет выше неба, обняв руками

Вчерашний день покоя нам не дает

И в мыслях, как кинолента, мерцание света

Мерцание света

Но будет новое утро, будет дождь

И мы родимся заново на этой планете

Как новые дети

Припев:

А просто дождь разбудит меня

Осколками солнца и твоими словами

Звезда услышит тебя

Поднимет выше неба, обняв руками

Ты не бойся, посмотри вокруг

Верь глазам, такие яркие краски

Лишь выгляни в окна

Выгляни в окна

Занавеску в сторону, и прочитай

Мир как открытую книгу,

А дождь как азбуку Морзе,

А дождь как азбуку Морзе

Припев:

А просто дождь разбудит меня

Осколками солнца и твоими словами

Звезда услышит тебя

Поднимет выше неба, обняв руками

А просто дождь разбудит меня

Осколками солнца и твоими словами

Звезда услышит тебя

Поднимет выше неба, обняв руками

En alleen de regen zal me wakker maken

Scherven van de zon en jouw woorden

De ster zal je horen

Verhef je boven de hemel, handen knuffelen

Gisteren geeft ons geen rust

En in mijn gedachten, als een film, het flikkeren van licht

flikkerend licht

Maar er zal een nieuwe ochtend zijn, er zal regen zijn

En we zullen opnieuw geboren worden op deze planeet

Als nieuwe kinderen

Refrein:

En alleen de regen zal me wakker maken

Scherven van de zon en jouw woorden

De ster zal je horen

Verhef je boven de hemel, handen knuffelen

Wees niet bang, kijk om je heen

Geloof je ogen, zulke felle kleuren

Kijk maar uit de ramen

Kijk uit de ramen

Gordijn opzij en lezen

De wereld is als een open boek

En de regen is als morsecode,

En de regen is als morsecode

Refrein:

En alleen de regen zal me wakker maken

Scherven van de zon en jouw woorden

De ster zal je horen

Verhef je boven de hemel, handen knuffelen

En alleen de regen zal me wakker maken

Scherven van de zon en jouw woorden

De ster zal je horen

Verhef je boven de hemel, handen knuffelen