Menace - Mister V
С переводом

Menace - Mister V

Год
2021
Язык
`Frans`
Длительность
201410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Menace , artiest - Mister V met vertaling

Tekst van het liedje " Menace "

Originele tekst met vertaling

Menace

Mister V

Оригинальный текст

J’t’oublierai comme soirée d’hier

Comme journée d’hiver

Pour l’instant recompte l’oseille

O.G.

comme Frank Lucas

Les femmes aiment la douceur

Dans ses yeux je vois plus de flammes

Elle se rallumera pas toute seule

Fuck les embrouilles au phone-tél'

On s’arrête là c’est mieux comme tel

Pour que tu reviennes j’ai les codes

Je te complimente, je mets les formes

Encore une fois j’suis dans le top ten

Les groupies y a que ça qui t’obsèdent

Tu me prends la tête

Je te prends la tête

On vit avec hey, yeah, yeah

J’suis un O.G.

comme dans Menace

Donc toi et moi ça doit se terminer

J’suis un O.G.

comme dans Menace

T’as plus qu'à lâcher l’affaire

Yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

J’suis top ten babe

Sers le cocktail bitch

Comme Pernell j’suis

Un vrai O.G.

elle le sait

Et vu que je suis top ten babe

Diamants brillent sur tes doigts

Je sais que t’es pas sûre de moi (yeah yeah)

Les femmes aiment quand ça gueule

C’est la guerre quand je t’appelle

Ne monte pas si t’as peur (yoooh)

Les femmes aiment sacs Chanel

Les O.G.

comme Pharrell

J’ai pas le choix que ça s’arrête, ça s’arrête, ça s’arrête

J’suis un O.G.

comme dans Menace

Donc toi et moi ça doit se terminer

J’suis un O.G.

comme dans Menace

T’as plus qu'à lâcher l’affaire

Je t’oublierai comme soirée d’hier

Comme journée d’hiver

Pour l’instant recompte l’oseille

O.G.

comme Frank Lucas

Les femmes aiment la douceur

Dans ses yeux je vois plus de flammes

Elle se rallumera pas toute seule

J’suis un O.G.

comme dans Menace

Donc toi et moi ça doit se terminer

J’suis un O.G.

comme dans Menace

T’as plus qu'à lâcher l’affaire

J’suis un O.G.

comme dans Menace

Donc toi et moi ça doit se terminer

J’suis un O.G.

comme dans Menace

T’as plus qu'à lâcher l’affaire

Yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Перевод песни

Ik zal je vergeten zoals gisterenavond

Zoals winterdag

Voor het moment vertellen van de zuring

OG

zoals Frank Lucas

Vrouwen houden van zoetheid

In haar ogen zie ik meer vlammen

Het schakelt zichzelf niet weer in

Fuck de problemen op de telefoon-tel'

We stoppen daar, het is beter zoals het is

Om terug te komen heb ik de codes

Ik complimenteer je, ik heb de formulieren geplaatst

Ik sta weer in de top tien

Je bent geobsedeerd door groupies

Je neemt mijn hoofd

ik neem je hoofd

We leven met hey, yeah, yeah

Ik ben een O.G.

zoals in Threat

Dus jij en ik moet eindigen

Ik ben een O.G.

zoals in Threat

Je moet gewoon loslaten

Ja, ja, ja, ja, ja, ja

Ik ben top tien schat

Serveer de cocktail bitch

Net als Pernell ben ik

Een echte O.G.

ze weet het

En aangezien ik top tien ben schat

Diamanten schitteren op je vingers

Ik weet dat je niet zeker van me bent (yeah yeah)

Vrouwen vinden het leuk als het schreeuwt

Het is oorlog als ik je roep

Kom niet naar boven als je bang bent (yoooh)

Vrouwen houden van Chanel-tassen

De O.G.

zoals Pharrell

Ik heb geen keus, het stopt, het stopt, het stopt

Ik ben een O.G.

zoals in Threat

Dus jij en ik moet eindigen

Ik ben een O.G.

zoals in Threat

Je moet gewoon loslaten

Ik zal je vergeten zoals gisterenavond

Zoals winterdag

Voor het moment vertellen van de zuring

OG

zoals Frank Lucas

Vrouwen houden van zoetheid

In haar ogen zie ik meer vlammen

Het schakelt zichzelf niet weer in

Ik ben een O.G.

zoals in Threat

Dus jij en ik moet eindigen

Ik ben een O.G.

zoals in Threat

Je moet gewoon loslaten

Ik ben een O.G.

zoals in Threat

Dus jij en ik moet eindigen

Ik ben een O.G.

zoals in Threat

Je moet gewoon loslaten

Ja, ja, ja, ja, ja, ja

Ja, ja, ja, ja, ja, ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt