Superhéroe - Miss Caffeina
С переводом

Superhéroe - Miss Caffeina

Альбом
De polvo y flores
Год
2013
Язык
`Spaans`
Длительность
227090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Superhéroe , artiest - Miss Caffeina met vertaling

Tekst van het liedje " Superhéroe "

Originele tekst met vertaling

Superhéroe

Miss Caffeina

Оригинальный текст

Tu despotismo matutino me conmueve

Hasta ese gesto raro que haces al reír

No me convences pero vuelves a intentarlo

Un superhéroe que se ha quedado a dormir

El fin de fiesta con fuegos artificiales

La misma ropa que llevabas al salir

El sol que jode, insistente en la ventana

No lo repitas, no lo vuelvas a decir

Detente, valiente

No vayas a meter la pata ahora

Señora, su chico tiene la mirada triste

¿Qué hiciste?

No me dispares por la espalda si no miro

Por más que intente persuadirte por tu bien

Si mezclo «blanco» y «de color» sin mucha prisa

Es tu sonrisa, lo sé muy bien

Quien quiso ver la perfección sufrió

Quien quiso ser el ganador murió

Detente, valiente

No vayas a meter la pata ahora

Señora, su chico tiene la mirada triste

¿Qué hiciste?

Entiende, valiente

No debes acercarte nunca al borde

Que conste

Soy un animal que siempre muerde, recuerde

Detente, valiente

No vayas a meter la pata ahora

Señora, su chico tiene la mirada triste

¿Qué hiciste?

Entiende, valiente

No debes acercarte nunca al borde

Que conste

Soy un animal que siempre muerde, recuerde

Перевод песни

Je ochtenddespotisme ontroert me

Zelfs dat rare gebaar dat je maakt als je lacht

Je overtuigt me niet, maar je probeert het opnieuw

Een superheld die is blijven slapen

Het einde van het feest met vuurwerk

Dezelfde kleren die je droeg als je uitging

De zon die neukt, hardnekkig op het raam

Herhaal het niet, zeg het niet nog een keer

stop dapper

Ga het nu niet verknoeien

Mevrouw, uw jongen heeft een droevige blik

Wat heb je gedaan?

Schiet me niet in de rug als ik niet kijk

Hoe graag ik je ook probeer te overtuigen voor je eigen bestwil

Als ik "wit" en "gekleurd" meng zonder veel haast

Het is jouw glimlach, ik weet het heel goed

Wie perfectie wilde zien, heeft geleden

Wie de winnaar wilde zijn is overleden

stop dapper

Ga het nu niet verknoeien

Mevrouw, uw jongen heeft een droevige blik

Wat heb je gedaan?

begrijp, dapper

Je mag nooit de rand naderen

Voor de goede orde

Ik ben een dier dat altijd bijt, onthoud

stop dapper

Ga het nu niet verknoeien

Mevrouw, uw jongen heeft een droevige blik

Wat heb je gedaan?

begrijp, dapper

Je mag nooit de rand naderen

Voor de goede orde

Ik ben een dier dat altijd bijt, onthoud

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt