Átomos dispersos - Miss Caffeina

Este laberinto y yo nos conocemos,

Y por eso todavía no salí corriendo.

Qué me vas a prometer que no haya prometidos,

Mil estrellas antes de haber desaparecido

Como los elementos de un universo,

Seguimos siendo átomos dispersos.

Reconozco que he soñado con la posibilidad

De poder tocarnos hasta que se duerman las manos.

Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor.

Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte.

Esta decepción y yo nos parecemos

Y por eso aún no entiendo por qué estoy corriendo.

Qué me vas a descubrir que no haya descubierto.

Diez mil días y cien noches tumbado en el suelo.

Como los elementos de un universo,

Volvemos a ser átomos dispersos.

Reconozco que he soñado con la posibilidad

De poder tocarnos hasta que se duerman las manos.

Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor.

Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte.

Cómo desintegrarte.

Como los elementos de un universo, aah.

Reconozco que he soñado con la posibilidad

De poder tocarnos hasta que se duerman las manos.

Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor.

Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte.

Dit labyrint en ik kennen elkaar,

En daarom ben ik nog steeds niet weggelopen.

Wat ga je me beloven dat niet is beloofd,

Duizend sterren voordat ze weg zijn

Zoals de elementen van een universum,

We zijn nog steeds verstrooide atomen.

Ik geef toe dat ik van de mogelijkheid heb gedroomd

Om elkaar aan te kunnen raken tot onze handen in slaap vallen.

Ik geef toe dat de winter niet beter had kunnen zijn.

Kijk naar jezelf, zie je niet? Je weet heel goed hoe je moet desintegreren.

Deze teleurstelling en ik zijn hetzelfde

En daarom begrijp ik nog steeds niet waarom ik ren.

Wat ga je voor mij ontdekken dat ik nog niet heb ontdekt?

Tienduizend dagen en honderd nachten op de grond liggen.

Zoals de elementen van een universum,

We zijn weer verstrooide atomen.

Ik geef toe dat ik van de mogelijkheid heb gedroomd

Om elkaar aan te kunnen raken tot onze handen in slaap vallen.

Ik geef toe dat de winter niet beter had kunnen zijn.

Kijk naar jezelf, zie je niet? Je weet heel goed hoe je moet desintegreren.

Hoe te desintegreren?

Zoals de elementen van een universum, aah.

Ik geef toe dat ik van de mogelijkheid heb gedroomd

Om elkaar aan te kunnen raken tot onze handen in slaap vallen.

Ik geef toe dat de winter niet beter had kunnen zijn.

Kijk naar jezelf, zie je niet? Je weet heel goed hoe je moet desintegreren.