Ley de gravitación universal - Miss Caffeina
Альбом: Imposibilidad Del Fenomeno
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Spaans
- Duur: 3:34
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ley de gravitación universal , artiest - Miss Caffeina met vertaling
Tekst van het liedje " Ley de gravitación universal "
Originele tekst met vertaling
Ley de gravitación universal
Miss Caffeina
Оригинальный текст
Otra vez el techo y la apisonadora otra vez
El frío y el invierno son preciosos
Sembramos tempestades
Para recoger dos noches y una habitación de hotel
La cita clandestina de Año Nuevo
Un baile que no quise conceder
Otra vez toda la noche hablando hasta que llega él
Momento de decir «hasta mañana»
Dejemos en pedazos lo de no poder
Pasar entre las sombras sin caer
Dormir tan abrazados sobre el filo
Es algo que no pueden resolver
Y al mirar las cosas imposibles
Nos callamos los dos
Y al romper de un beso la gravitación universal
Flotamos los dos
Otra vez dos locos esperando frente al vendaval
Mirando juntos desde la ventana
No saben si esconderse o dejarse llevar
Que pase lo que tenga que pasar
De otra manera no tiene sentido
Ni quiero ni lo puedo controlar
Y al mirar las cosas imposibles
Nos callamos los dos
Y al romper de un beso la gravitación universal
Flotamos los dos
Y al mirar las cosas imposibles
Nos callamos los dos
Y al romper de un beso la gravitación universal
Flotamos los dos
Перевод песни
Weer het dak en de stoomwals weer
Kou en winter zijn mooi
we zaaien stormen
Om twee nachten en een hotelkamer op te halen
De clandestiene nieuwjaarsdatum
Een dans die ik niet wilde toestaan
Weer de hele nacht praten tot hij arriveert
Tijd om te zeggen "tot morgen"
Laten we in stukjes achterlaten wat we niet kunnen
Ga door de schaduwen zonder te vallen
Slaap zo omarmd op het randje
Het is iets wat ze niet kunnen oplossen
En als we naar onmogelijke dingen kijken
We zijn allebei stil
En door de universele zwaartekracht te breken met een kus
We drijven allebei
Weer twee gekken wachten voor de storm
Samen uit het raam kijken
Ze weten niet of ze zich moeten verbergen of laten gaan
Dat wat er ook moet gebeuren
Anders heeft het geen zin
Ik wil het niet en kan het niet controleren
En als we naar onmogelijke dingen kijken
We zijn allebei stil
En door de universele zwaartekracht te breken met een kus
We drijven allebei
En als we naar onmogelijke dingen kijken
We zijn allebei stil
En door de universele zwaartekracht te breken met een kus
We drijven allebei
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt