El gran temblor - Miss Caffeina
Hieronder staat de songtekst van het nummer El gran temblor , artiest - Miss Caffeina met vertaling
Tekst van het liedje " El gran temblor "
Originele tekst met vertaling
El gran temblor
Miss Caffeina
Оригинальный текст
Ojalá supiera imaginarte de una forma más neutral
Y tu voz no retumbara a golpes tan violentos
Gestionar la química aplastante
Este desastre quedará
Y me iré rozando tu equipaje sin que te des cuenta
Y con el tiempo aprenderte mejor
Que no te enteres de nada
Ahogar las voces que vienen por ti
Y te disparan
No hay un lugar donde estemos a salvo
Ojalá haya memorizado la manera de fingir que me da igual
Que vayas o que vengas, que subas o bajes
Puede ser que no sea tan estúpido como acostumbro a ser
Y al final hayan sentido el gran temblor justo a la vez
Y con el tiempo aprenderte mejor
Que no te enteres de nada
Ahogar las voces que vienen por ti
Y te disparan
No hay un lugar donde estemos a salvo
Hay días nublados y casas sin tejado
Hay nombres que brillan y gatos encerrados
Y con el tiempo aprenderte mejor
Que no te enteres de nada
Ahogar las voces que vienen por ti
Y te disparan
No hay un lugar donde estemos a salvo
Перевод песни
Ik wou dat ik wist hoe ik me je op een meer neutrale manier kon voorstellen
En je stem zal niet weerkaatsen bij zulke gewelddadige slagen
Beheer spetterende chemie
Deze ramp zal blijven
En ik ga je bagage poetsen zonder dat je het merkt
En na verloop van tijd leer je beter
Dat je niets te weten komt
Overstem de stemmen die voor jou komen
en ze schieten je neer
Er is geen plek waar we veilig zijn
Ik wou dat ik de manier had geleerd om te doen alsof het me niet kon schelen
Dat je gaat of dat je komt, dat je omhoog of omlaag gaat
Ik ben misschien niet meer zo dom als vroeger
En uiteindelijk voelden ze de grote trilling op hetzelfde moment
En na verloop van tijd leer je beter
Dat je niets te weten komt
Overstem de stemmen die voor jou komen
en ze schieten je neer
Er is geen plek waar we veilig zijn
Er zijn bewolkte dagen en huizen zonder dak
Er zijn namen die schijnen en katten opgesloten
En na verloop van tijd leer je beter
Dat je niets te weten komt
Overstem de stemmen die voor jou komen
en ze schieten je neer
Er is geen plek waar we veilig zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt