Hieronder staat de songtekst van het nummer Sən Hara, Bura Hara , artiest - Мири Юсиф met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мири Юсиф
Miri var idi, Miri yox idi
Bakının gecələri mənə dar idi
Zirvədəyəm tənha
Yenə səhnədə, yeni nəğmələr
Vicdanım təmiz, mənə qəsd edər
Arzularla dərhal
Piyada, ya da sol qanadımda
Ya da yarı, ya da dolu, ya dodağımda
Əylənir günahlar
Ruhum «dance» edər, ruhum rəqs edər
Məni əks edər, məni vəsf edər verdiyi suallar
Sən hara, bura hara?
Sən hara, bura hara?
Sən hara, bura hara?
Sən hara, bura hara?
Miri var idi, Miri yox idi
Bakının küçələri mənə dar idi
Məskənim budaqda
Yeni yerlərə gedirəm yenə
Ağ təyyarə, uçuram göyə
Darıxıram orda
Uzun uçuşlar, yeni tanışlar
Qəribədir bu məkan haqda danışmaq
Cavabsız günahdan
Yenə it hürər, karvanlar keçər
Yanımdan keçər, kölgəmi görər
Soruşar uzaqdan…
Sən hara, bura hara?
Sən hara, bura hara?
Sən hara, bura hara?
Sən hara, bura hara?
Er was Miri, er was geen Miri
De nachten in Bakoe waren smal voor mij
Ik ben alleen aan de top
Weer op het podium, nieuwe nummers
Mijn geweten is zuiver, het doodt me
Meteen met dromen
Te voet of op mijn linkervleugel
Ofwel half, of vol, of op mijn lippen
Leuke zonden
Mijn ziel "danst", mijn ziel danst
Zijn vragen weerspiegelen mij, prijs mij
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Er was Miri, er was geen Miri
De straten van Bakoe waren smal voor mij
Mijn woonplaats is op een filiaal
Ik ga weer naar nieuwe plaatsen
Wit vliegtuig, vliegend in de lucht
ik mis het daar
Lange vluchten, nieuwe kennissen
Het is vreemd om over deze plek te praten?
Van onbeantwoorde zonde
Weer blaft de hond, caravans passeren
Hij loopt langs me en ziet mijn schaduw
Vraagt op afstand…
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt