Qubernator Bağı - Мири Юсиф

Sanki külək kimi xəstəlik

Toxunur, üşüdür məni

Sanki səsləri eşitdim

Qorxudur, susdurur məni

Dünən gülən bu üzüm, bu gün

Yalvarır, ağladır məni

Sanki kədər mən idim

Sevinc qınayır məni

Qəribə baxdı üzlər

Gülən süni simalar

Mən ki, dəli deyiləm

Baxışlarda hər məna

Bu gün mən ayağa qalxdım

Yaşamaq istəyi ilə

Bu gün xəstəyəm dedim

Sağalmaq diləyi ilə…

O… Qəlbim badə, sevgim şərab

Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla

Tək oturmuşam Qubernator bağında

Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında

O… Qəlbim badə, sevgim şərab

Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla

Tək oturmuşam Qubernator bağında

Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında

İçimdə narın yağış

Çöldən gün qızdırır məni

Həyatın hər anında

Yalanlar coşdurur məni

Hava limanım bağlı

Təmirdə təyyarələr

Yaxınların içində

Aldanmış özgəyəm mən

Aramız çox ümidsiz

Ölkələr və kölgələr

Hər günüm adi, duzsuz

Arzular mənə söykənər

Bu gün mən ayağa qalxdım

Yaşamaq istəyi ilə

Bu gün xəstəyəm dedim

Sağalmaq diləyi ilə…

O… Qəlbim badə, sevgim şərab

Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla

Tək oturmuşam Qubernator bağında

Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında

O… Qəlbim badə, sevgim şərab

Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla

Tək oturmuşam Qubernator bağında

Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında

«Heyyo», hamı «heyyo»

Hamı birlikdə

Mən bu gün sərxoşam

«Heyyo», hamı «heyyo»

Hamı birlikdə

Mən bu gün sərxoşam

O… Qəlbim badə, sevgim şərab

Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla

Tək oturmuşam Qubernator bağında

Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında

Een ziekte als de wind

Het raakt me, het maakt me koud

Het was alsof ik stemmen hoorde

Het maakt me bang en maakt me stil

Deze druif die gisteren lachte, vandaag

Hij smeekt en maakt me aan het huilen

Het was alsof ik verdrietig was

Vreugde veroordeelt mij

Gezichten zagen er vreemd uit

Lachende kunstmatige gezichten

ik ben niet zo gek

Elke betekenis in de views

Vandaag ben ik opgestaan

Met het verlangen om te leven

Ik zei dat ik ziek was vandaag

Ik hoop dat je snel opknapt…

Hij is mijn hart, mijn liefde is wijn

Ik ben dronken vandaag, ik ben dronken van mijn ziel

Ik zat alleen in de Gouverneurstuin

Ik ben eenzaam in deze stad, in een eenzaam park

Hij is mijn hart, mijn liefde is wijn

Ik ben dronken vandaag, ik ben dronken van mijn ziel

Ik zat alleen in de Gouverneurstuin

Ik ben eenzaam in deze stad, in een eenzaam park

Granaatappel regen in mij

De zon verwarmt me van buiten

Op elk moment van het leven

Leugens winden me op

Mijn luchthaven is gesloten

Vliegtuigen in reparatie

bij de nabestaanden

Ik ben een bedrogen vreemdeling

We zijn erg hopeloos

Landen en schaduwen

Elke dag is gewoon, zonder zout

Dromen rusten op mij

Vandaag ben ik opgestaan

Met het verlangen om te leven

Ik zei dat ik ziek was vandaag

Ik hoop dat je snel opknapt…

Hij is mijn hart, mijn liefde is wijn

Ik ben dronken vandaag, ik ben dronken van mijn ziel

Ik zat alleen in de Gouverneurstuin

Ik ben eenzaam in deze stad, in een eenzaam park

Hij is mijn hart, mijn liefde is wijn

Ik ben dronken vandaag, ik ben dronken van mijn ziel

Ik zat alleen in de Gouverneurstuin

Ik ben eenzaam in deze stad, in een eenzaam park

"Heyyo", iedereen "heyyo"

Alles bij elkaar

Ik ben dronken vandaag

"Heyyo", iedereen "heyyo"

Alles bij elkaar

Ik ben dronken vandaag

Hij is mijn hart, mijn liefde is wijn

Ik ben dronken vandaag, ik ben dronken van mijn ziel

Ik zat alleen in de Gouverneurstuin

Ik ben eenzaam in deze stad, in een eenzaam park