
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ehtiyac , artiest - Мири Юсиф met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мири Юсиф
Fələk bulud olub üstümə yağdı
Mələk gerçək olub qəlbimi aldı
Biz nə qədər olsaq uzaq
Fani dünyada ikimiz dustaq
Sən dərdimə əlac
Əllərim sənə ehtiyac
Bunu bilginən ki, arzum bir quyudur
Heç zaman o dolmaz
Küləyim yarpaqla qovuşur
O da duyğudur
Heç zaman o solmaz
Qocalıq gəlirsə, gəlsin
Gözümə baxınca, bircə bilsin ki
Qanadlarım təkcə sənə möhtac
Ay, ruhuma ruhun ehtiyac
Bunu bilginən ki, arzum bir quyudur
Heç zaman o dolmaz
Küləyim yarpaqla qovuşur
O da duyğudur
Heç zaman o solmaz
Qocalıq gəlirsə, gəlsin
Gözümə baxınca, bircə bilsin ki
Qanadlarım təkcə sənə möhtac
Ay, ruhuma ruhun ehtiyac
Canım yelkən olub sinəsini açdı
Yarım günəş olub nurunu saçdı
Biz nə qədər olsaq uzaq
Fani dünyada ikimiz dustaq
Sən dərdimə əlac
Əllərim sənə ehtiyac
Bunu bilginən ki, arzum bir quyudur
Heç zaman o dolmaz
Küləyim yarpaqla qovuşur
O da duyğudur
Heç zaman o solmaz
Qocalıq gəlirsə, gəlsin
Gözümə baxınca, bircə bilsin ki
Qanadlarım təkcə sənə möhtac
Ay, ruhuma ruhun ehtiyac
Bunu bilginən ki, arzum bir quyudur
Heç zaman o dolmaz
Küləyim yarpaqla qovuşur
O da duyğudur
Heç zaman o solmaz
Qocalıq gəlirsə, gəlsin
Gözümə baxınca, bircə bilsin ki
Qanadlarım təkcə sənə möhtac
Ay, ruhuma ruhun ehtiyac
Bunu bilginən ki, arzum bir quyudur
Heç zaman o dolmaz
Küləyim yarpaqla qovuşur
O da duyğudur
Heç zaman o solmaz
Qocalıq gəlirsə, gəlsin
Gözümə baxınca, bircə bilsin ki
Qanadlarım təkcə sənə möhtac
Ay, ruhuma ruhun ehtiyac
Het was bewolkt en het regende
De engel kwam uit en nam mijn hart
Voor zover we zijn
We zijn allebei gevangenen in de sterfelijke wereld
Jij bent de remedie voor mijn pijn
Mijn handen hebben je nodig
Dit wetende, is mijn droom een put
Het zal nooit vol zijn
Mijn wind ontmoet de bladeren
Het is ook een gevoel
Het vervaagt nooit
Als de ouderdom komt, laat het komen
Als je in mijn ogen kijkt, weet je
Mijn vleugels hebben alleen jou nodig
Oh, mijn ziel heeft een ziel nodig
Dit wetende, is mijn droom een put
Het zal nooit vol zijn
Mijn wind ontmoet de bladeren
Het is ook een gevoel
Het vervaagt nooit
Als de ouderdom komt, laat het komen
Als je in mijn ogen kijkt, weet je
Mijn vleugels hebben alleen jou nodig
Oh, mijn ziel heeft een ziel nodig
Mijn ziel zeilde en opende zijn borst
Het was half zon en het scheen
Voor zover we zijn
We zijn allebei gevangenen in de sterfelijke wereld
Jij bent de remedie voor mijn pijn
Mijn handen hebben je nodig
Dit wetende, is mijn droom een put
Het zal nooit vol zijn
Mijn wind ontmoet de bladeren
Het is ook een gevoel
Het vervaagt nooit
Als de ouderdom komt, laat het komen
Als je in mijn ogen kijkt, weet je
Mijn vleugels hebben alleen jou nodig
Oh, mijn ziel heeft een ziel nodig
Dit wetende, is mijn droom een put
Het zal nooit vol zijn
Mijn wind ontmoet de bladeren
Het is ook een gevoel
Het vervaagt nooit
Als de ouderdom komt, laat het komen
Als je in mijn ogen kijkt, weet je
Mijn vleugels hebben alleen jou nodig
Oh, mijn ziel heeft een ziel nodig
Dit wetende, is mijn droom een put
Het zal nooit vol zijn
Mijn wind ontmoet de bladeren
Het is ook een gevoel
Het vervaagt nooit
Als de ouderdom komt, laat het komen
Als je in mijn ogen kijkt, weet je
Mijn vleugels hebben alleen jou nodig
Oh, mijn ziel heeft een ziel nodig
Мири Юсиф • 2019
Мири Юсиф • 2010
Мири Юсиф • 2014
Мири Юсиф, Nigar Jamal • 2012
Мири Юсиф • 2014
Мири Юсиф • 2022
Мири Юсиф • 2017
Мири Юсиф • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt