Bir Gün - Мири Юсиф

Bitsin bu kabus, sevgilim

Harada olsan, bir anlıq dön geri

Məni ayır

Varmısan, ya yoxmusan?

Baharımdan qorxmusan

Bu mahnının sözləri

Bizə ayıq…

Gülən gözlər gördü və dözmədi

Ölərəm demişdim, amma ölmədim

Sən yanan kiçik bir qığılcım

Nə biləydin sən axı köz nədir

Qəlbim parça-parça yerə dağılmış

Demə buludsuz yağış yağırmış

Mən sənlə göylərə uçardım

Sənsizlik gör necə ağırmış

Bir gün unudub insan

Alışır həsrətə belə, dözə bilsə

Barışıb yoxluqla, olanları görə bilsə

Fikrim qarışıb xəyalımdan üz döndərə bilsə

Bir gün unudub insan, bir gün

Maak een einde aan deze nachtmerrie, mijn liefste

Waar je ook bent, keer even terug

scheid mij

Ben je er of niet?

Je bent bang voor mijn lente

De tekst van dit nummer

Pas op voor ons…

Hij zag lachende ogen en kon er niet tegen

Ik zei dat ik zou sterven, maar dat deed ik niet

Je bent een kleine vonk die brandt

Wat weet je wat een sintel is?

Mijn hart is in stukken

Het regende zonder wolkje

Ik zou met jou naar de hemel vliegen

Zie hoe zwaar het is zonder jou

Een mens vergeet een dag

Hij raakt gewend aan verlangen, als hij het kan verdragen

Als hij de afwezigheid kan verwerken en zien wat er is?

Als mijn geest zich kan afwenden van mijn droom

Een persoon vergeet een dag, een dag