Hieronder staat de songtekst van het nummer Кабацкий Музыкант , artiest - Михаил Гулько met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михаил Гулько
Ему подносят все и он немножко пьян
И в этом кабаке он как Иван-царевич
И это на него приходит ресторан
Играй, Алеша на своей гитаре
Я первый друг таланта твоего
Ты видишь, девочки стоят на тротуаре
И это жизнь, а больше ничего
Кабацкий музыкант, поет чуть-чуть фальшиво,
Но мы ему простим заведомую ложь,
А как он должен петь, когда разносят пиво
И танцы до утра и хохот и балдеж
Играй, Алеша на своей гитаре
Я первый друг таланта твоего
Ты видишь, девочки стоят на тротуаре
И это жизнь, а больше ничего
Кабацкий музыкант, как рыба в океане
Ему родимый дом весь этот неуют
И мужики ему приносят money-money,
А девочки любовь бесплатно выдают
Играй, Алеша на своей гитаре
Я первый друг таланта твоего
Ты видишь, девочки стоят на тротуаре
И это жизнь, а больше ничего
Кабацкий музыкант, ах, сколько их по свету
Разбросано кругом вблизи и вдалеке
Алеша не причем, поскольку песня эта
Она же обо всех, поющих в кабаке
Играй, Алеша на своей гитаре
Я первый друг таланта твоего
Ты видишь, девочки стоят на тротуаре
И это жизнь, а больше ничего.
Alles wordt hem gebracht en hij is een beetje dronken
En in deze taverne is hij als Ivan Tsarevich
En het is het restaurant dat naar hem toe komt
Speel Alyosha op je gitaar
Ik ben de eerste vriend van je talent
Je ziet de meisjes op de stoep staan
En dit is het leven, en niets meer
Tavernemuzikant, zingt een beetje vals,
Maar we zullen hem een opzettelijke leugen vergeven,
En hoe moet hij zingen als er bier wordt geschonken?
En dansen tot de ochtend en lachen en geklets
Speel Alyosha op je gitaar
Ik ben de eerste vriend van je talent
Je ziet de meisjes op de stoep staan
En dit is het leven, en niets meer
Een tavernemuzikant is als een vis in de oceaan
Al dit ongemak is hem dierbaar
En de mannen brengen hem geld-geld,
En meisjes geven gratis liefde
Speel Alyosha op je gitaar
Ik ben de eerste vriend van je talent
Je ziet de meisjes op de stoep staan
En dit is het leven, en niets meer
Tavernemuzikant, oh, hoeveel zijn er in de wereld
Verspreid dichtbij en ver weg
Alyosha heeft er niets mee te maken, aangezien dit nummer
Ze gaat over iedereen die zingt in een taverne
Speel Alyosha op je gitaar
Ik ben de eerste vriend van je talent
Je ziet de meisjes op de stoep staan
En dit is het leven, en niets meer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt