Hieronder staat de songtekst van het nummer Где мои 16 лет , artiest - Михаил Гулько met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михаил Гулько
Нашей жизни нет конца,
И годы быстро пролетают.
А я стою на берегу,
А туман заметно тает.
Где мои шестнадцать лет?
Где ты, молодость моя?
В ряд морщинки залегли,
И поседела голова.
Где мои шестнадцать лет?
Где ж ты, молодость моя?
В ряд морщинки залегли,
И поседела голова.
Ах, как хочется, друзья,
Мне уснуть и не проснуться,
А потом в родном краю
Рядом с милою очнуться.
Где ж мои шестнадцать лет?
Где ты, молодость моя?
В ряд морщинки залегли,
И поседела голова.
Где ж мои шестнадцать лет?
Где ты, молодость моя?
В ряд морщинки залегли,
И поседела голова.
Я не стар, и я пою,
Но мой голос изменился,
А ведь много лет назад
Он с большою силой лился.
Где мои шестнадцать лет?
Где ты, молодость моя?
В ряд морщинки залегли,
И поседела голова.
Ну где ж мои шестнадцать лет?
Где ты, молодость моя?
В ряд морщины залегли,
И поседела голова.
Где мои шестнадцать лет?
Где ты, молодость моя?
В ряд морщинки залегли,
И поседела голова.
Ну где мои шестнадцать лет?
Где ж ты, молодость моя?
В ряд морщинки залегли,
И поседела голова,
И поседела голова,
И поседела голова.
Ons leven heeft geen einde
En de jaren gaan snel voorbij.
En ik sta op de kust
En de mist is merkbaar aan het smelten.
Waar zijn mijn zestien jaar?
Waar ben je, mijn jeugd?
Rimpels lagen op een rij,
En het hoofd werd grijs.
Waar zijn mijn zestien jaar?
Waar ben je, mijn jeugd?
Rimpels lagen op een rij,
En het hoofd werd grijs.
Oh, hoe willen jullie, vrienden,
Ik kan in slaap vallen en niet wakker worden
En dan in het geboorteland
Wakker worden naast de lieverd.
Waar zijn mijn zestien jaar?
Waar ben je, mijn jeugd?
Rimpels lagen op een rij,
En het hoofd werd grijs.
Waar zijn mijn zestien jaar?
Waar ben je, mijn jeugd?
Rimpels lagen op een rij,
En het hoofd werd grijs.
Ik ben niet oud en ik zing
Maar mijn stem is veranderd
Maar vele jaren geleden
Hij schonk met grote kracht.
Waar zijn mijn zestien jaar?
Waar ben je, mijn jeugd?
Rimpels lagen op een rij,
En het hoofd werd grijs.
Nou, waar zijn mijn zestien jaar?
Waar ben je, mijn jeugd?
Rimpels lagen op een rij,
En het hoofd werd grijs.
Waar zijn mijn zestien jaar?
Waar ben je, mijn jeugd?
Rimpels lagen op een rij,
En het hoofd werd grijs.
Nou, waar zijn mijn zestien jaar?
Waar ben je, mijn jeugd?
Rimpels lagen op een rij,
En het hoofd werd grijs
En het hoofd werd grijs
En het hoofd werd grijs.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt