Ride Johnny, Ride - Mikael Wiehe
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride Johnny, Ride , artiest - Mikael Wiehe met vertaling
Tekst van het liedje " Ride Johnny, Ride "
Originele tekst met vertaling
Ride Johnny, Ride
Mikael Wiehe
Оригинальный текст
När livet går för långsamt
och tiden är ur led
och vinet inte hjälper mer än vatten
då är det dags att söka sej
till nya nattkvarter
där gråten inte överröstar skratten
Adjö till allt det gamla
Hallå till allting nytt
Åt helvete med murar och med gränser
Åt helvete med sorgerna
och åren som har flytt
Där framme finns en morgondag som glänser
Ride, ride Johnny, ride
Ride, ride, ride
Vännerna försvinner
Kärleken tar slut
Vad hjälper det att gråta eller sörja
Kokongen måste brista
innan fjäril'n kommer ut
Det här är inte slutet, bara början.
Ride, ride Johnny, ride
Ride, ride, ride
Det finns så många väktare
Dom står vid varsin grind
Dom gapar och bevakar
och befaller
Det finns så många fängelser
där mänskor spärras in
Dom värsta är väl dom som saknar galler
Ride, ride Johnny, ride
Ride, ride, ride
De’e svårt att veta varför
De’e svårt att veta vart
Men livet kan man inte ha på banken
Vägen ligger framför mej
och väntar på ett svar
Och jag har hundratusen liter kvar i tanken
Ride, ride Johnny, ride
Ride, ride, ride
Перевод песни
Als het leven te langzaam gaat
en de tijd is niet in orde
en de wijn helpt niet meer dan water
dan is het tijd om te solliciteren
naar nieuwe nachtverblijven
waar het huilen het lachen niet overweldigt
Vaarwel aan alle oudjes
Hallo voor alles wat nieuw is
Naar de hel met muren en met grenzen
Aten de hel met het verdriet
en de jaren die zijn verstreken
Daarboven is een morgen die schijnt
Rijd, rijd Johnny, rijd
Rijden, rijden, rijden
De vrienden verdwijnen
Liefde eindigt
Wat helpt het om te huilen of te rouwen?
De cocon moet barsten
voordat de vlinder naar buiten komt
Dit is niet het einde, maar het begin.
Rijd, rijd Johnny, rijd
Rijden, rijden, rijden
Er zijn zoveel bewakers
Ze staan bij elke poort
Ze gapen en kijken
en commando's
Er zijn zoveel gevangenissen
waar mensen gevangen zitten
De ergste zijn waarschijnlijk degenen die geen roosters hebben
Rijd, rijd Johnny, rijd
Rijden, rijden, rijden
Het is moeilijk om te weten waarom
Het is moeilijk om te weten waar
Maar je kunt geen leven op de bank hebben
De weg ligt voor me
en wachten op een antwoord
En ik heb nog honderdduizend liter in de tank
Rijd, rijd Johnny, rijd
Rijden, rijden, rijden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt