Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) - Mikael Wiehe, Kabaréorkestern

Det började som en skakning på nedre däck

Det fyllde oss väl mer med häpnad än med skräck

Vi förstod inte riktigt orsaken till

Att fartyget sprungit läck

Man hade sagt oss att detta var världens modernaste

Osänkbara skepp

Du tog vårt foto av barnen, dina smycken och din hatt

Jag tog en tröja

Jag tänkte att havet är säkert kallt

När vi steg ut ur vår hytt och såg

Hur vattnet börjat strömma in

Såg jag en tår, eller var det kanske en droppe vatten

På din kind

Vi fäljde pilar som angav räddningsbåtens plats

Det var på översta däck fast det 'gentli'n var första klass

Vi var rätt många men alla tog det ganska lugnt

Det var väl bara en herre från tredje klass

Som trängde sej lite dumt

Vi träffa en man som vi hälsat på förut

Han presenterade oss för sin dotter och sin fru

När vi kom upp på däck, sa kaptenen

Att livbåten inte gick att få i sjön

Det var visst kedjorna till nå'n hissanordning

Som någon hade glömt

Vi gick till baren och fick ett gratis glas champagne

Och vi skålade för imperiet och för varann'

Nu börja skeppet att sjunka snabbare

Och dess lutning var ganska stor

Många hoppade i vattnet

Men vi beslöt att stanna kvar ombord

Sen lämna råttorna skeppet för att söka sej mot land

Men vi stod kvar där på däcket och höll varann' i hand

Vi tänkte, havet är alltför stort och kallt och vilt

Och i dom båtar som satts i sjön fanns inte plats

För en enda till

Sen spela fartygsorkestern Närmare Gud till Dig

Det kändes lite fånigt men ändå rätt typiskt

För just vår tid

Vi har förlorat den allra sista gnuttan hopp

Vi går till botten där vi står

Men flaggan, den går i topp

Het begon als een schudden op het benedendek

Het vervulde ons waarschijnlijk meer met verbazing dan met angst

We begrepen niet echt de reden voor

Dat het schip lekte

Er was ons verteld dat dit de modernste ter wereld was

onzinkbare schepen

Je nam onze foto van de kinderen, je sieraden en je hoed

Ik nam een ​​trui

Ik dacht dat de zee waarschijnlijk koud was

Toen we uit onze taxi stapten en zagen?

Hoe het water naar binnen begon te stromen

Zag ik een traan, of was het misschien een druppel water?

Op je wang

We volgden pijlen die de locatie van de reddingsboot aangaven

Het was op het bovendek, hoewel het 'gentli'n eerste klas was?

We waren met nogal wat, maar iedereen deed het rustig aan

Ik denk dat het gewoon een heer uit de derde klas was

Wie duwde zichzelf een beetje dom

We ontmoeten een man die we eerder hebben bezocht

Hij stelde ons voor aan zijn dochter en zijn vrouw

Toen we aan dek kwamen, zei de kapitein:

Dat de reddingsboot niet in het meer te vinden was

Het moeten de kettingen van een of ander liftapparaat zijn geweest

Zoals iemand was vergeten

We gingen naar de bar en kregen een gratis glas champagne

En we proosten op het rijk en op elkaar'

Nu begint het schip sneller te zinken

En de helling was vrij groot

Velen sprongen in het water

Maar we besloten aan boord te blijven

Dan verlaten de ratten het schip om land te zoeken

Maar we bleven daar op het dek en hielden elkaars hand vast

We dachten, de zee is te groot en koud en wild

En in de boten die in het meer werden gezet, was er geen plaats

Voor nog een

Speel dan het scheepsorkest Closer to God to You

Het voelde een beetje gek, maar nog steeds vrij typisch

Voor onze tijd

We hebben het laatste beetje hoop verloren

We gaan naar de bodem waar we staan

Maar de vlag, hij gaat naar de top