Den stora, stora skillnaden - Mikael Wiehe

Jag kunde aldrig luta mej tillbaka

Jag gick och bar en längtan utan namn

Jag kunde aldrig stanna hos en kvinna

Jag ville bara bort nån annanstans

Men allting är förändrat

och inget är sej likt

Min rädsla är försvunnen

och min oro är förbi

Den stora, stora skillnaden är kärlek;

att älska nån som älskar en tillbaks

Den stora, stora skillnaden är kärlek

Och ingenting är längre som det var

Jag trodde jag satt fast i mina mönster

och att jag aldrig skulle kunna hitta ut

Jag trodde, jag var dömd att gå i cirklar

Och cirklar tar ju aldrig nånsin slut

Men allting är förändrat

och inget är sej likt

Min rädsla är försvunnen

och min oro är förbi

Den stora, stora skillnaden är kärlek;

att älska nån som älskar en tillbaks

Den stora, stora skillnaden är kärlek

Och ingenting är längre som det var

Jag bugar mej för liljorna

och för lärkorna i skyn

Jag känner bara tacksamhet

Min värld har bli’tt som ny

Den stora, stora skillnaden är kärlek;

att älska nån som älskar en tillbaks

Den stora, stora skillnaden är kärlek

Och ingenting är längre som det var

Ik zou nooit achterover kunnen leunen

Ik ging en droeg een verlangen zonder naam

Ik zou nooit bij een vrouw kunnen blijven

Ik wilde gewoon ergens anders wegkomen

Maar alles is veranderd

en niets is hetzelfde

Mijn angst is weg

en mijn zorgen zijn voorbij

Het grote, grote verschil is liefde;

van iemand houden die van iemand houdt terug

Het grote, grote verschil is liefde

En niets is meer zoals het was

Ik dacht dat ik vast zat in mijn patronen

en dat ik er nooit achter zou kunnen komen

Ik dacht, ik was gedoemd om in cirkels te gaan

En cirkels eindigen nooit

Maar alles is veranderd

en niets is hetzelfde

Mijn angst is weg

en mijn zorgen zijn voorbij

Het grote, grote verschil is liefde;

van iemand houden die van iemand houdt terug

Het grote, grote verschil is liefde

En niets is meer zoals het was

Ik buig voor de lelies

en voor de leeuweriken in de lucht

Ik voel me gewoon dankbaar

Mijn wereld is als nieuw geworden

Het grote, grote verschil is liefde;

van iemand houden die van iemand houdt terug

Het grote, grote verschil is liefde

En niets is meer zoals het was