Un ami s'en est allé - Mario Pelchat, Michel Legrand
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un ami s'en est allé , artiest - Mario Pelchat, Michel Legrand met vertaling
Tekst van het liedje " Un ami s'en est allé "
Originele tekst met vertaling
Un ami s'en est allé
Mario Pelchat, Michel Legrand
Оригинальный текст
Un ami s’en est allé
Il a fui cette vallée des larmes
Un ami va reposer
Ce soir il a déposé les armes
Un ami qu’on aimait bien est parti
On ne peut rien y faire
En habit de vérité
Un ami vient de quitter la terre
Faut-il se dire adieu… adieu
Ou bien garder l’espoir
De se revoir sous d’autres cieux
Fait-il se dire adieu
Ou au revoir?
Un ami s’en est allé
Il a fui cette vallée des larmes
Un ami va reposer
Ce soir il a déposé les armes
Il nous quitte en souriant
De comprendre enfin le grand mystère
En habit de vérité
Un ami vient de quitter la terre
Faut-il se dire adieu… adieu
Ou bien garder l’espoir
De se revoir sous d’autres cieux
Fait-il se dire adieu
Ou au revoir?
Un ami qu’on aimait bien est parti
On ne peut rien y faire
En habit de vérité
Un ami vient de quitter la terre
En habit de vérité
Un ami vient de quitter la terre
Перевод песни
Een vriend is weg
Hij vluchtte uit dit tranendal
Een vriend gaat rusten
Vanavond legde hij zijn armen neer
Een vriend van wie we hielden is weg
Het kan niet verholpen worden
In het gewaad van de waarheid
Een vriend heeft net de aarde verlaten
Moeten we afscheid nemen... tot ziens
Of blijf hoopvol
Om elkaar weer te ontmoeten onder andere luchten
Zegt hij vaarwel?
Of tot ziens?
Een vriend is weg
Hij vluchtte uit dit tranendal
Een vriend gaat rusten
Vanavond legde hij zijn armen neer
Hij laat ons lachend achter
Om eindelijk het grote mysterie te begrijpen
In het gewaad van de waarheid
Een vriend heeft net de aarde verlaten
Moeten we afscheid nemen... tot ziens
Of blijf hoopvol
Om elkaar weer te ontmoeten onder andere luchten
Zegt hij vaarwel?
Of tot ziens?
Een vriend van wie we hielden is weg
Het kan niet verholpen worden
In het gewaad van de waarheid
Een vriend heeft net de aarde verlaten
In het gewaad van de waarheid
Een vriend heeft net de aarde verlaten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt