
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ray Charles , artiest - Michel Jonasz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michel Jonasz
Ray Charles quand tu pleurniches
Les plus pauvres sont les plus riches
Les oubliés du Bon Dieu
Ne sont plus malheureux
Ray Charles est-ce que tu le sais ça
J’mettais de la peinture noire sur mes dix doigts
Pour essayer de jouer hallelujah jouer comme toi
Jouer comme ça
Partir avec tous tes disques sur une île
Dans le Chattanooga choo-choo and just for a thrill
I can’t stop loving you, me disais-tu
Ben j’peux pas m’arrêter de t’aimer non plus
J’vivrai toujours dans une danger zone
'Cause I feel so bad if you don’t leave my woman alone
Et j’vivrai toujours avec Ruby Georgia Marie Ann
Tant qu’y aura ce sacré sun qui gonna shine again
Ray Charles quand tu pleurniches
Les plus pauvres sont les plus riches
Sweet sixteen bars même les plus malheureux
Sont les enfants du Bon Dieu
Ray Charles est-ce que tu le sais ça
On verra le monde comme tu voulais qu’il soit
D’ailleurs on entend déjà les anges jouer comme ça
Jouer comme toi hallelujah
Partir avec tous tes disques sur une île
Dans le Chattanooga choo-choo and just for a thrill
I can’t stop loving you, me disais-tu
Ben j’peux pas m’arrêter de t’aimer non plus
J’vivrai toujours dans une danger zone
'Cause I feel so bad if you don’t leave my woman alone
Et j’vivrai toujours avec Ruby Georgia Marie Ann
Tant qu’y aura ce sacré sun qui gonna shine again
Tout l’monde a dansé sur toi
Même les cigognes sur les toits
Les mots d’amour les plus doux
Furent prononcés
Sur la lonely avenue, lonely avenue
Ray Charles Ray Charles Ray Charles Ray Charles
Ray Charles Ray Charles Ray Charles Ray Charles
Ray Charles…
Ray Charles als je zeurt
De armsten zijn de rijksten
De goede heer is vergeten
Zijn niet langer ongelukkig
Ray Charles weet je dat?
Ik smeerde zwarte verf op mijn tien vingers
Om te proberen halleluja te spelen, speel zoals jij
speel zo
Met al je schijven op een eiland vertrekken
In de Chattanooga choo-choo en gewoon voor een kick
Ik kan niet stoppen met van je te houden, zei je tegen mij
Nou, ik kan ook niet stoppen van je te houden
Ik zal altijd in een gevarenzone leven
Want ik voel me zo slecht als je mijn vrouw niet met rust laat
En ik zal altijd bij Ruby Georgia wonen Marie Ann
Zolang die verdomde zon weer gaat schijnen
Ray Charles als je zeurt
De armsten zijn de rijksten
Zoete zestien repen zelfs de meest ongelukkige
Zijn de kinderen van God?
Ray Charles weet je dat?
We zullen de wereld zien zoals jij hem wilde hebben
Bovendien horen we de engelen al zo spelen
Speel zoals jij halleluja
Met al je schijven op een eiland vertrekken
In de Chattanooga choo-choo en gewoon voor een kick
Ik kan niet stoppen met van je te houden, zei je tegen mij
Nou, ik kan ook niet stoppen van je te houden
Ik zal altijd in een gevarenzone leven
Want ik voel me zo slecht als je mijn vrouw niet met rust laat
En ik zal altijd bij Ruby Georgia wonen Marie Ann
Zolang die verdomde zon weer gaat schijnen
Iedereen danste op je
Zelfs de ooievaars op de daken
De liefste woorden van liefde
werden uitgesproken
Op eenzame laan, eenzame laan
Ray Charles Ray Charles Ray Charles Ray Charles
Ray Charles Ray Charles Ray Charles Ray Charles
Ray Charles...
Michel Jonasz • 1978
Michel Jonasz • 1974
Michel Jonasz • 1977
Michel Jonasz • 1975
Michel Jonasz • 2007
Michel Jonasz • 1974
Michel Jonasz • 1977
Michel Jonasz • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt