Hieronder staat de songtekst van het nummer Paire de palmes dans l'eau perdue , artiest - Michel Jonasz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michel Jonasz
J’veux mes chaussures orthopédiques
Pour les gosses qui ont les pieds plats
Mes petites voitures en plastique
Celles que la peinture s’en va pas
J’veux d’la barbe à papa qui colle
Il est où le marché couvert
Faut m’ach’ter mes cahiers d'école
Et une locomotive en fer
Paire de palmes dans l’eau perdue
Où sont les gens où vont les choses
Quelques-uns savent ou supposent
Qu’on les retrouve
A l’heure de notre cause perdue
Bouteille pour douze de limonade qui pétille
Copains qui tapaient la balle et qui s’tapaient les filles
Perdues
Ma virginité perdue
Je veux mon bavoir ma tétine
Qui m’a pris mes bêtises de Cambrai
L’bon Dieu ou l’père Noël, devine
J’veux r’tourner dans la cuisine
Où y’avait la dame qui chantait
Paire de palmes dans l’eau perdue
Où sont les gens où vont les choses
Quelques-uns savent ou supposent
Qu’on les retrouve
A l’heure de notre cause perdue
Bouteille pour douze de limonade qui pétille
Copains qui tapaient la balle et qui s’tapaient les filles
Perdues
Ma virginité perdue
Perdues
Ma virginité perdue
Paire de palmes dans l’eau perdue
Paire de palmes dans l’eau perdue
Paire de palmes dans l’eau perdue
Ik wil mijn orthopedische schoenen
Voor kinderen met platvoeten
Mijn kleine plastic autootjes
Degenen waarvan de verf niet weggaat
Ik wil suikerspin die blijft plakken
Waar is de overdekte markt?
Je moet mijn schoolschriften voor me kopen
En een ijzeren locomotief
Paar flippers in verloren water
waar zijn de mensen waar de dingen heen gaan?
Sommigen weten of veronderstellen
Laten we ze zoeken
In het uur van onze verloren zaak
Fles voor twaalf koolzuurhoudende limonade
Vrienden die de bal slaan en de meisjes neuken
Kwijt
Mijn verloren maagdelijkheid
Ik wil mijn slabbetje mijn fopspeen
Wie nam mijn onzin van Cambrai
God of de kerstman, raad eens
Ik wil terug naar de keuken
Waar was de dame die zong?
Paar flippers in verloren water
waar zijn de mensen waar de dingen heen gaan?
Sommigen weten of veronderstellen
Laten we ze zoeken
In het uur van onze verloren zaak
Fles voor twaalf koolzuurhoudende limonade
Vrienden die de bal slaan en de meisjes neuken
Kwijt
Mijn verloren maagdelijkheid
Kwijt
Mijn verloren maagdelijkheid
Paar flippers in verloren water
Paar flippers in verloren water
Paar flippers in verloren water
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt