Hieronder staat de songtekst van het nummer Ne m'oublie pas , artiest - Michel Jonasz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michel Jonasz
Tu passes la frontière dans un autocar bleu
Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas
Je r’garde en arrière et on est tous les deux
Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas
Je ne veux pas savoir si un bel italien
Te lance des regards, t' amuse avec des rien
Fais comme tu veux, vis bien ta vie
Visite des musées
Fais-toi même des amis
Mais
Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas
Quand tu revois dans tes rêves des endroits
Où nous allions toi et moi
M’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas
J’ai revu hier le canal Saint-Martin
Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas
On s’est connus là rappelle-toi un matin
Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas
Je regarde au ciel les avions pas pressés
Dans ma boîte aux lettres il n’y a rien qu' du papier
Suis ton chemin, va comme tu veux
Fais briller dans tes yeux
Les étoiles que tu veux
Mais
Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas
Quand tu revois dans tes rêves des endroits
Où nous allions toi et moi
M’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas
Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas
Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas
Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas
Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas
Je steekt de grens over in een blauwe bus
Vergeet mij niet, vergeet mij niet
Ik kijk terug en we zijn allebei
Vergeet mij niet, vergeet mij niet
Ik wil niet weten of een knappe Italiaan
Naar je kijken, plezier maken met niets
Doe wat je wilt, leef je leven goed
Museums bezoeken
maak zelf vrienden
Maar
Vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet
Wanneer je plaatsen in je dromen ziet
waar we heen gingen jij en ik
Vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet
Gisteren zag ik het Canal Saint-Martin weer
Vergeet mij niet, vergeet mij niet
We hebben elkaar daar ontmoet, herinner je op een ochtend?
Vergeet mij niet, vergeet mij niet
Ik kijk zonder haast naar de luchtvliegtuigen
In mijn brievenbus zit niets anders dan papier
Ga je eigen weg, ga je eigen weg
Schitter in je ogen
De sterren die je wilt
Maar
Vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet
Wanneer je plaatsen in je dromen ziet
waar we heen gingen jij en ik
Vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet
Vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet
Vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet
Vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet
Vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet, vergeet mij niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt