Hieronder staat de songtekst van het nummer Golden Gate , artiest - Michel Jonasz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michel Jonasz
Y a des jours ou j'éclabousse tous les gens avec mes larmes
Je parle du goût pamplemousse que j’ai gardé d’une femme
J’en parle avec un piano écoutez les violoncelles
Rien à dire c’est bien plus beau
Que de pleurer seul sur elle
Mais aujourd’hui je suis gai je ressuscite
J’ai rencontré des amis dans la musique
Pas celle pour palper la monnaie celle qui palpite
Golden gate quartet et moi on vous invite
Prenez une cloche, un tambourin ou des baguettes
Ou alors tapez tapez dans vos mains c’est pas si bête
On va s’faire un beau p’tit voyage allons-y
Attention
Présentation de quelques amis
Voici Clyde
Voici Calvin
Voici Paul
Et voici Orlandus
Joshua fit the battle of Jericho
Jericho, Jericho
Joshua fit the battle ot Jericho
And the walls came trembling down
Joshua fit the battle of Jericho
Jericho Jericho
Joshua fit the battle of Jericho
And the walls came trembling down
Golden Gate, Golden Gate comment vous faites
Les quatre smiling bonshommes que vous êtes
Pour chanter comme ça
Vous ouvrez les bras
Joshua fit the battle of Jericho
Jericho Jericho
Joshua fit the battle of Jericho
And the walls came trembling down
Golden Gate, Golden Gate comment vous faites
Les quatre smiling bonshommes que vous êtes
Pour chanter comme ça
Oh apprenez-moi
Golden Gate comment vous taites?
Joshua fit the battle of
Joshua fit the battle of
Joshua fit the battle of
Joshua tit the battle of
J’en ai pris des ratatouilles, des giboulées, des secousses
J’t’aime plus j’t’aime encore j’t’embrouille mon pauv’cœur disait y a pouce
Et puis quoi je n’avais qu’elle allez l’Quartet plus tort vas-y
J’entends toujours ce Michel
C'était bien mais c’est fini
Fini aujourd’hui je suis gai, je ressuscite
J’ai rencontré des amis dans la musique
C’est celle qui vient de loin c’est celle qui est éternelle
Golden gate quartet un coup d’Godspell
Mais d’abord un coup d’trompette
Joshua fit the battle of Jericho
Jericho, Jericho
Joshua fit the battle ot Jericho
And the walls came trembling down
Joshua fit the battle of Jericho
Jericho, Jericho
Joshua fit the battle ot Jericho
And the walls came trembling down
Golden Gate, Golden Gate comment vous faites
Les quatre smiling bonshommes que vous êtes
Pour chanter comme ça
Oh apprenez-moi
Joshua fit the battle of Jericho
Jericho, Jericho
Joshua fit the battle of Jericho
And the walls came trembling down
Golden Gate comment vous faites?
Joshua fit the battle of
Joshua fit the battle of
Joshua fit the battle of
Joshua fit the battle of
Joshua fit the battle of Jericho
Er zijn dagen dat ik alle mensen bespat met mijn tranen
Ik heb het over de grapefruitsmaak die ik van een vrouw hield
Ik praat erover met een piano luister naar de cello's
Niets om te zeggen dat het veel mooier is
Dan alleen om haar huilen
Maar vandaag ben ik homo, ik ben aan het reanimeren
Ik ontmoette vrienden in de muziek
Niet degene die de verandering voelt, degene die klopt
Golden gate kwartet en ik nodig je uit
Pak een bel, tamboerijn of eetstokjes
Of klap in je handen, zo gek is dat niet
We gaan een leuke reis maken, let's go
Aandacht
Even wat vrienden voorstellen
Ontmoet Clyde
Dit is Calvijn
Dit is Paul
En dit is Orlando
Jozua deed de slag van Jericho
Jericho, Jericho
Jozua voerde de strijd om Jericho
En de muren kwamen bevend naar beneden
Jozua deed de slag van Jericho
Jericho Jericho
Jozua deed de slag van Jericho
En de muren kwamen bevend naar beneden
Golden Gate, Golden Gate hoe gaat het
De vier lachende kerels die jullie zijn
Om zo te zingen
Je opent je armen
Jozua deed de slag van Jericho
Jericho Jericho
Jozua deed de slag van Jericho
En de muren kwamen bevend naar beneden
Golden Gate, Golden Gate hoe gaat het
De vier lachende kerels die jullie zijn
Om zo te zingen
Oh leer me
Golden Gate hoe gaat het met je?
Jozua maakte de strijd van
Jozua maakte de strijd van
Jozua maakte de strijd van
Jozua begon de strijd van
Ik had ratatouilles, douches, shakes
Ik hou meer van je, ik hou nog steeds van je, ik verwar je, mijn arme hart zei y'all
En dan wat ik had dat ze het kwartet meer verkeerd ging, ga je gang
Dat hoor ik altijd Michel
Het was goed, maar het is voorbij
Vandaag klaar. Ik ben homo, ik ben aan het reanimeren
Ik ontmoette vrienden in de muziek
Het is degene die van ver komt, het is degene die eeuwig is
Golden gate kwartet een shot Godspell
Maar eerst een trompet
Jozua deed de slag van Jericho
Jericho, Jericho
Jozua voerde de strijd om Jericho
En de muren kwamen bevend naar beneden
Jozua deed de slag van Jericho
Jericho, Jericho
Jozua voerde de strijd om Jericho
En de muren kwamen bevend naar beneden
Golden Gate, Golden Gate hoe gaat het
De vier lachende kerels die jullie zijn
Om zo te zingen
Oh leer me
Jozua deed de slag van Jericho
Jericho, Jericho
Jozua deed de slag van Jericho
En de muren kwamen bevend naar beneden
Golden Gate hoe gaat het met je?
Jozua maakte de strijd van
Jozua maakte de strijd van
Jozua maakte de strijd van
Jozua maakte de strijd van
Jozua deed de slag van Jericho
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt