Saute - Michel Fugain

cinq heures du soir, tu sors du bureau, l’air bizarre l’air de la rue ça te

réveille d’un profond sommeil

c’est 5 heures du soir, l’heure de sortir de ton costard tu te sens neuf,

tu te sens bien de nouveau humain tu t’libères, t’essaies d’oublier les heures

ordinaires tu t’libères et pourtant tu sens qu’il y a autre chose à faire

saute saute saute t’en as le temps

saute en marche et montre les dents dis-leur que t’es vivant

tape tape tape avec le coeur comme un battant comme un boxeur la rage à

l’intérieur

stop stop stop avec les poings stop et rends les coups pour les coups sans

tomber à genoux

saute saute saute avec tes rêves saute les murs avant qu’on en crève avant

qu’il soit trop tard saute

10 heures du soir c’est pas trop tôt c’est pas trop tard tu cherches qui dis tu

cherches quoi?

tu l’sais toujours pas c’est 10heures du soir tu rentres seul

de bar en bar ta vie n’est pas c’que tu voudrais alors pour changer tu

t’libères t’essaies d’oublier les heures oridnaires tu t’libères mais qu’est ce

que t’attends y a autre chose à faire

saute saute saute t’en as le temps saute en marche et montre les dents dis-leur

que t’es vivant tape tape tape avec le coeur comme un battant comme un boxeur

la rage à l’intérieur stop stop stop avec les poings stop et rends les coups

pour les coups sans tomber à genoux saute saute saute avec tes rêves saute les

murs avant qu’on en crève avant qu’il soit trop tard saute

stop stop stop avec les poings stop et rends les coups pour les coups sans

tomber à genoux saute saute saute avec tes rêves saute les murs avant qu’on en

crève avant qu’il soit trop tard SAUTE

(Grazie a Mady per questo testo)

vijf uur 's avonds, je komt het kantoor uit en ziet er raar uit als de straat

ontwaken uit een diepe slaap

het is 5 uur 's avonds, tijd om uit je pak te komen, je voelt je nieuw,

je voelt je weer goed mens je bevrijdt jezelf, je probeert de uren te vergeten

gewoon je bevrijdt jezelf en toch heb je het gevoel dat er iets anders te doen is

spring spring spring je hebt tijd

spring erop en laat je tanden zien zeg ze dat je leeft

klap klap klap met het hart als een vechter als een bokser de woede om

binnenkant

stop stop stop met je vuisten stop en geef de slagen terug voor de slagen zonder

op de knieën vallen

spring spring spring met je dromen spring over de muren voordat we eerder sterven

het is te laat springen

10 uur 's avonds het is niet te vroeg het is niet te laat je zoekt wie je zegt

waar bent u naar op zoek?

je weet het nog steeds niet het is 10 uur 's avonds kom je alleen thuis

van bar tot bar je leven is niet wat je zou willen, dus om je te veranderen

je bevrijdt jezelf je probeert de gewone uren te vergeten je maakt jezelf vrij maar wat is het?

waar wacht je nog op er is iets anders te doen

spring spring spring je hebt tijd spring op en laat je tanden zien vertel het ze

dat je leeft klap klap klap met het hart als een vechter als een bokser

de woede van binnen stop stop stop met je vuisten stop en sla terug

voor de klappen zonder op je knieën te vallen spring spring spring met je dromen spring ze

muren voordat we sterven voordat het te laat is spring

stop stop stop met je vuisten stop en geef de slagen terug voor de slagen zonder

val op je knieën spring spring spring met je dromen spring over de muren voordat we krijgen

sterf voordat het te laat is JUMP

(Grazie a Mady per questo testo)