Hieronder staat de songtekst van het nummer Les années guitare , artiest - Michel Fugain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michel Fugain
La tte en l’air dans les nuages
On rvait de tous les voyages
Avec un cњur gros comme a Et six cordes sous les doigts
C’tait les annes guitares
Les annes couleur d’espoir
C’tait l’ge o tout est permis
Mi, la, r, sol, si, mi Les annes guitares
C’est dam, dam dou di dam
Des annes qu’on n' oublie pas
Trois notes et deux mots
Qui laissent des traces
Qui ne s’effacent pas
Les annes guitares
C’est dam, dam, dou di dam
Des milliers de souvenirs
Qu’on se fait sous les toiles
Avant de grandir
Un jour il a fallu qu’on s’quitte
Chacun sa vie, a va si vite
Aprs les dernires vacances
On s’est dit «salut, bonne chance»
Finies les annes guitares
Les annes couleur d’espoir
Fini l’ge o tout est permis
Mi, la, r, sol, si, mi
Hoofd omhoog in de wolken
We droomden van alle reizen
Met zo'n groot hart en zes snaren onder je vingers
Het waren de gitaarjaren
De jaren kleur van hoop
Het was de leeftijd waarop alles mag
Mi, la, r, sol, si, mi Les annes gitaren
Het is dam, dam dou di dam
Jaren die we niet vergeten
Drie noten en twee woorden
die sporen achterlaten
die niet vervagen
De gitaarjaren
Het is dam, dam, dou di dam
Duizenden herinneringen
Wat we doen onder het canvas
Voor het opgroeien
Op een dag moesten we scheiden
Ieder zijn leven, is zo snel gegaan
Na de laatste vakantie
We zeiden "hoi, veel succes"
Voorbij zijn de gitaarjaren
De jaren kleur van hoop
Voorbij is de tijd waarin alles mag
Mi, la, r, sol, si, mi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt