Les cerises de monsieur Clément - Michel Fugain

Un certain Clément Jean Baptiste

Qui habitait rue Saint-Vincent

Voulant écrire un compliment

Trempa sa plume dans le sang

Qu’elles étaient rouges les cerises

Que nous chantait Monsieur Clément

C'était plus beau qu’un Evangile

C'était des mots de maintenant

Mais il faudrait que nos enfants

N’attendent pas comme on attend

Qu’elles mûrissent les cerises

Que nous chantait Monsieur Clément

Bien sûr c’est difficile

De mourir quand on a vingt ans

Mais pour quelques cerises

Que ne ferait-on au printemps

De République en République

Toujours cocu toujours content

On applaudit les bons truands

Au ventre rond au ventre blanc

Qui nous revendent les cerises

Qu’avait rêvé Monsieur Clément

Tous ces pontifes des Eglises

Tous ces suiveurs de régiments

Voudront nous manger tout vivant

Mais ils se casseront les dents

Sur les noyaux de ces cerises

Du verger de Monsieur Clément

Bien sûr c’est difficile

De mourir quand on a vingt ans

Mais pour quelques cerises

Que ne ferait-on au printemps

Een zekere Clemens Jean Baptiste

Wie woonde in de rue Saint-Vincent

Wil je een compliment schrijven

Doopte zijn veer in bloed

Dat ze rood waren van de kersen

Dat Monsieur Clément voor ons zong

Het was mooier dan een evangelie

Dat waren woorden van nu

Maar onze kinderen moeten

Wacht niet zoals wij wachten

Laat de kersen rijpen

Dat Monsieur Clément voor ons zong

Natuurlijk is het moeilijk

Sterven als je twintig bent

Maar voor een paar kersen

Wat zouden we niet doen in de lente

Van Republiek naar Republiek

Altijd cuckold altijd blij

We juichen de goede gangsters toe

Rondbuikige witbuik

Wie verkoopt ons de kersen

Waar had mijnheer Clément van gedroomd?

Al deze pausen van de kerken

Al deze regimentsvolgelingen

Zal ons levend willen opeten

Maar ze zullen hun tanden breken

Op de pitten van deze kersen

Uit de boomgaard van Monsieur Clement

Natuurlijk is het moeilijk

Sterven als je twintig bent

Maar voor een paar kersen

Wat zouden we niet doen in de lente