Le Roi d'Argot - Michel Fugain, Le Big Bazar

coutez bien ce que chante Paris

Et Montorgueil et Saint-Denis

«Le roi de France est mort, vive le roi d’Argot!»

Et moi, le roi d’Argot, a me fait bon, a me fait chaud!

Je remercie Christian le serrurier qui a forg la bonne clef

Et Carine qui a endormi les soldats

Et Gg-les-gros-doigts qui a tordu le cou du roi!

Moi, moi, roi d’Argot, moi j’attendais a Les pieds gels mais la fleur au chapeau

Dans le merdier de la Cour des Miracles

Oui moi, roi d’Argot, j’en rvais dj Quand je suis n de la grosse Margot

Sur un grabat de la Cour des Miracles…

Regardez bien, vous n’avez jamais vu Tant de miroirs et de statues

Des lustres de cristal aux chandelles de miel

Ni de chaises o le cul peut s’arrondir comme un soleil!

Va-t-en, Vava, va-t-en faire les lits o dormira qui veut dormir

Et que les autres s’aiment mme le tapis,

Qu’ils soient btes bon Dieu, btes deux dos, btes plaisir!

Moi, moi, roi d’Argot, ce palais royal

Je m’y installe et j’en fais un bordo

O Cordlia nous fera des miracles

Oui moi, roi d’Argot, je serai chez moi

Quand j’aurai fait de ce noble chteau

Le cul-de-sac de la Cour des Miracles…

Vous, les affreux, je vais faire de vous

Des marchaux, des snateurs!

Vous, les filles soldats, vous aurez des bijoux

Et des bidets d’argent pour rafrachir vos petits coeurs!

Et quant moi, je vais faire la paix avec l’Autriche et l’Italie

Je vais organiser, je vais coloniser

Il fallait un voyou pour rajeunir ce vieux pays!

Moi, moi, roi d’Argot, de force ou de droit

Je veux d’abord que l’on crve un tonneau

En souvenir de la Cour des Miracles

Oui moi, roi d’Argot, je le sais dj Je suis mont sur un drle de bateau

Bien plus pourri que la Cour des Miracles.

luister naar wat Parijs zingt

En Montorgueil en Saint-Denis

"De koning van Frankrijk is dood, leve de koning van Argot!"

En ik, de koning van Argot, maakte me goed, maakte me warm!

Ik bedank Christian de slotenmaker die de juiste sleutel heeft vervalst

En Carine die de soldaten liet inslapen

En Gg-de-grote-vingers die de koning de nek omdraaiden!

Ik, ik, koning van Argot, ik, ik wachtte bij De ijskoude voeten maar de bloem in de hoed

In de puinhoop van het Hof van Wonderen

Ja ik, koning van Argot, ik droomde er al over Toen ik geboren werd uit dikke Margot

Op een pallet in het Hof van Wonderen...

Kijk goed, zoveel spiegels en beelden heb je nog nooit gezien

Van kristallen kroonluchters tot honingkaarsen

Noch stoelen waar de ezel kan ronddraaien als de zon!

Ga weg, Vava, ga de bedden opmaken waar wie wil slapen zal slapen

En laat de anderen van elkaar houden, zelfs van het tapijt,

Godverdomme, beesten met twee ruggen, beesten van plezier!

Ik, ik, koning van Argot, dit koninklijk paleis

Ik vestig me en maak er een bordo van

O Cordlia zal ons wonderen doen

Ja, ik, koning van Argot, zal thuis zijn

Wanneer ik dit nobele kasteel heb gemaakt?

De doodlopende straat van het Hof van Wonderen...

Jullie verschrikkelijken, ik zal jullie maken

Maarschalken, senatoren!

Jullie vrouwelijke soldaten zullen juwelen hebben

En zilveren bidets om je hartjes op te frissen!

En wat mij betreft, ik zal vrede sluiten met Oostenrijk en Italië

Ik zal organiseren, ik zal koloniseren

Er was een misdadiger nodig om dit oude land nieuw leven in te blazen!

Ik, ik, koning van Argot, met geweld of met recht

Ik wil dat we eerst omrollen

Herinnering aan het Hof van Wonderen

Ja ik, koning van Argot, ik weet al dat ik op een grappige boot ben gestapt

Veel erger dan het Hof van Wonderen.