Hieronder staat de songtekst van het nummer Shots Fired , artiest - ¡MAYDAY! met vertaling
Originele tekst met vertaling
¡MAYDAY!
Nobody move, nobody get hurt
Too bad I ain’t takin' advice tonight
You know if you hit when it burns
Live and I die by my word
Flippin' them birds
Leading the sheep in the herd
Poppin' a wheelie and hoppin' the curb
Comin' alive when the peace is disturbed
And it’s a bluuur!
Skippin' the limits for sure
Strippin' the tip of your ignorant blurb
Diggin' the dividends in if you heard
My kitchen is dishes of rhythm to serve
I’mma cynical germ
Spreadin' through sprayin' saliva (That's right!)
Gettin' plently of pay it’s the piper
In your regular neighborhood cypher
Flickin' my lighter 'till I burn a bridge
Lightin' a path back to my crib
Doin' it 'till there ain’t nobody left in my town
Sittin' around spittin' that shit
Ridin' around with a shoulder chip
And a crew with a bone to pick, maaaan
These snakes in my yard aren’t venomous
For the hell of it I just let 'em hiss
Holy smokes, I’ll show you Moses!
We’ve been fightin' the War of the Roses
This is not what you even suppose it’s
Just the end of the world as we know this
Here’s a little surprise
So if you’re not tryna meet your demise
Do what they say so they move it away
If you’re brutal today then it’s true you might die!
Shots fired
You know what that means when you hear that sound
Everybody goes (BOOM!) through the wire
You know what that means when you hear that sound
Everybody hit the ground, the ground woo-oh oh oh, woo-oh
Everybody on the ground, the ground woo-oh oh oh, woo-oh
Everybody on the ground
We loaded again
Spit for the family and brokest of friends
Down in Miami we on it the phonics is supersonics
So don’t think you contend
This ain’t the time to pretend
You sippin triple six I’ll see where you’ve been
Illuminated but I’m not in with them
There’s places that we should just never attend
Focus the lens 'till it makes sense
Kill 'em all quickly and kill 'em all dead
Making 'em run for the hills cause they scared of the things that’s about to
begin
Kickin em shins givin' 'em blood
But don’t kill my buzz
I’m doing this all for the crew with the M
And the rest gets no love
That’s nuff
If they bluff they must be touched the guff
It must be stocked now
The winter is cold but humid as hell
And souls get dropped down
I’m a sinner with noone to judge me
A killer with noone to cut me
A menace to innocence since the beginning I’ve always been giving no fucksees!
Close ranks
Build walls 'round thick tanks
Dead weight these Big Macs
Split half these wigs back
We miss match and I love it though
Fuck the rest of y’all other hoes
Been through hell and back call the pastor back
That’s the way to get your gold!
Als niemand beweegt, raakt niemand gewond
Jammer dat ik vanavond geen advies inwin
Je weet of je raakt wanneer het brandt
Leef en ik sterf op mijn woord
Flippin' die vogels
De schapen in de kudde leiden
Poppin' een wheelie en hoppin' de stoeprand
Kom tot leven als de rust verstoord is
En het is een bluuur!
Zeker de limieten overslaan
Strippin' het puntje van je onwetende blurb
Diggin' de dividenden in als je hoorde
Mijn keuken is gerechten met ritme om te serveren
Ik ben een cynische kiem
Verspreid door speeksel te spuiten (Dat klopt!)
Veel betaald krijgen, het is de piper
In je gewone buurtcode
Flickin' mijn aansteker 'tot ik een brug verbrand'
Lightin' een pad terug naar mijn wieg
Doe het totdat er niemand meer in mijn stad is
Zitten rond die shit te spugen
Rondrijden met een schouderchip
En een bemanning met een tandje bijsteken, maaaan
Deze slangen in mijn tuin zijn niet giftig
Ik laat ze gewoon sissen
Heilige rook, ik zal je Mozes laten zien!
We hebben de Oorlog van de Rozen uitgevochten
Dit is niet wat je denkt dat het is
Gewoon het einde van de wereld zoals we dit kennen
Hier is een kleine verrassing
Dus als je niet probeert je ondergang te ontmoeten
Doe wat ze zeggen, zodat ze het weghalen
Als je vandaag brutaal bent, dan is het waar dat je zou kunnen sterven!
Schoten gelost
Je weet wat dat betekent als je dat geluid hoort
Iedereen gaat (BOOM!) door de draad
Je weet wat dat betekent als je dat geluid hoort
Iedereen raakte de grond, de grond woo-oh oh oh, woo-oh
Iedereen op de grond, de grond woo-oh oh oh, woo-oh
Iedereen op de grond
We hebben weer geladen
Spit voor het gezin en de beste vrienden
Beneden in Miami zijn we erop dat de klanken supersonisch zijn
Dus denk niet dat je ruzie maakt
Dit is niet het moment om te doen alsof
Je drinkt driedubbele zes, ik zal zien waar je bent geweest
Verlicht maar ik doe niet mee
Er zijn plaatsen die we gewoon nooit zouden moeten bezoeken
Stel de lens scherp tot het zinvol is
Dood ze allemaal snel en dood ze allemaal
Ze laten rennen naar de heuvels omdat ze bang zijn voor de dingen die gaan gebeuren
beginnen
Kickin em schenen en geven ze bloed
Maar maak mijn buzz niet kapot
Ik doe dit allemaal voor de bemanning met de M
En de rest krijgt geen liefde
Dat is nuff
Als ze bluffen, moeten ze de guff raken
Het moet nu op voorraad zijn
De winter is koud maar vochtig als de hel
En zielen vallen neer
Ik ben een zondaar met niemand om over mij te oordelen
Een moordenaar met niemand om me te snijden
Een bedreiging voor onschuld sinds het begin. Ik heb altijd geen fucksees gegeven!
Sluit gelederen
Bouw muren 'rond dikke tanks'
Draagvermogen van deze Big Macs
Splits de helft van deze pruiken terug
We missen de wedstrijd en ik vind het echter geweldig
Fuck de rest van jullie andere hoeren
Ben door een hel geweest en terug, bel de pastoor terug
Dat is de manier om uw goud te krijgen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt