Hieronder staat de songtekst van het nummer Have Someone , artiest - ¡MAYDAY!, JL, Savannah Cristina met vertaling
Originele tekst met vertaling
¡MAYDAY!, JL, Savannah Cristina
Get down, break it down, break my rules
Right down, want it now, make my moves
Good vibe and I like that (like that)
I’m surprised that I’m right back (right back)
Caught up in this moment
In a G low key so cold with it
It is so lit
Make a nigga want to own it
And we can both spit
Go get into some mo' shit
What you really want?
Where you really come from?
Not just anyone
You can get it done huh?
You be killing ‘em, give me give me something
God I’m getting sprung when I’m in the function
You got me loose
You got truth
Put that to use
Who got the juice?
Let me find out you’ve got wings
Make man want to pick out rings
You got themes
Un’ttached without strings
Choosed up if we pick out teams
Hypnotizing
Fantasizing
Unsurprising
My nature rising
Now you go un-catched
You go unmatched
Can’t imagine that you won a once match
You’re not the average
You’ve got the magic
I’ve got to have it
Aaaaaah
You make me want to
Have someone
If you’re looking for me
You can find me
I’ll be right here at the function trying to
Grab someone
Vibe is so hypnotic
That I want to push up on it
Yeah you make me want to
Have me some
If you’re looking for me
You can find me
I’ll be right here at the function trying to
Grab someone
Vibe is so hypnotic
That I want to push up on it
Yeah you make me want to
Call in sick and not do a thing today
Change plans, pretend it’s a holiday
Do dumb shit and act irresponsibly
Wake up late and roll up another J
Cancel meetings and ditch all my dates
Ignore all calls and forward all names
Do what you want, feed all your tastes
That’s how I feel when I feel your waist
Bet you were a raver girl
Ever since you’ve been in every verse
Should’ve known it was a red alert
‘Cause now I’m letting you affect my work
To say I’ll probably end up getting hurt
But I love the perks
And how the lines are blurred
When it comes to this I’m like a connoisseur
So I’m taking my time now for what it’s worth
And do what I prefer
Whatever might occur
So
I’m ahead of your direction
Get a little in tune with your essence
Let you do what you do and not stress it
Go and get in the groove that’s infectious
This another now go and get a summer run
Give it to you in your city when I want to come
Baby you know that it’s litty hoe we’re never done
You know what you do?
You make me want to
Have someone
If you’re looking for me
You can find me
I’ll be right here at the function trying to
Grab someone
Vibe is so hypnotic
That I want to push up on it
Yeah you make me want to
Have me some
If you’re looking for me
You can find me
I’ll be right here at the function trying to
Grab someone
Vibe is so hypnotic
That I want to push up on it
Yeah you make me want to
Break the rules
And change the mood
I’ve been all around the planet but I stay with you
You’ve got the flavour of Rome, you move like Venice
Solid ground never did suit you did it?
I feel it in the pit of my soul
But I hide it and play like I never did know
You’re a modern day Helen
I better tell ‘em
I got me a woman that’d make ‘em all jealous
That look in your eye
Has got the other ones looking through a crooked design
You whispered your name and I took it to mind
‘Cause who would want to forget such a woman so fine
I had plans this evening
But I cancelled ‘em all for a candid reason
Trying to learn your body, mind and your seasoning
Trying to find a way to get a gram of Eden
You make me wanna
Run, hop, skip, jump, make you my baby momma
Have a couple kids and get crazy I’mma
Talk out a line when I blame it on the
Alcohol
See I gave you a line but I doubt you’ll call
If I wasted your time that’s my bad and all
I just had to come and let you know
You make me want to
Have someone
If you’re looking for me
You can find me
I’ll be right here at the function trying to
Grab someone
Vibe is so hypnotic
That I want to push up on it
Yeah you make me want to
Have me some
If you’re looking for me
You can find me
I’ll be right here at the function trying to
Grab someone
Vibe is so hypnotic
That I want to push up on it
Yeah you make me want to
Ga naar beneden, breek het af, breek mijn regels
Helemaal naar beneden, wil het nu, maak mijn bewegingen
Goede sfeer en daar hou ik van (zoals dat)
Ik ben verrast dat ik zo terug ben (rechts terug)
Betrapt op dit moment
In een G low key zo koud mee
Het is zo verlicht
Zorg dat een nigga het wil bezitten
En we kunnen allebei spugen
Ga aan de slag met wat shit
Wat wil je echt?
Waar kom je echt vandaan?
niet zomaar iemand
Je kunt het toch voor elkaar krijgen?
Je vermoordt ze, geef me geef me iets
God, ik word opgewekt als ik in de functie ben
Je hebt me los
Je hebt de waarheid
Zet dat in
Wie heeft het sap?
Laat me uitvinden dat je vleugels hebt
Zorg dat de man ringen wil uitkiezen
Je hebt thema's
Niet vastgemaakt zonder touwtjes
Gekozen als we teams uitkiezen
Hypnotiserend
Fantaseren
niet verrassend
Mijn natuur komt omhoog
Nu word je niet meer gepakt
Je gaat ongeëvenaard
Kan me niet voorstellen dat je een keer een wedstrijd hebt gewonnen
Je bent niet het gemiddelde
Jij hebt de magie
Ik moet het hebben
Aaaaah
Je zorgt ervoor dat ik dat wil
iemand hebben
Als je mij zoekt
Je kunt me vinden
Ik ben hier bij de functie om te proberen
Pak iemand vast
Sfeer is zo hypnotiserend
Dat ik het wil opdringen
Ja, je zorgt ervoor dat ik dat wil
Heb ik wat?
Als je mij zoekt
Je kunt me vinden
Ik ben hier bij de functie om te proberen
Pak iemand vast
Sfeer is zo hypnotiserend
Dat ik het wil opdringen
Ja, je zorgt ervoor dat ik dat wil
Meld je ziek en doe vandaag niets
Wijzig plannen, doe alsof het een vakantie is
Doe domme dingen en handel onverantwoordelijk
Word laat wakker en rol nog een J . op
Annuleer vergaderingen en stop al mijn afspraakjes
Negeer alle oproepen en stuur alle namen door
Doe wat je wilt, voed al je smaken
Zo voel ik me als ik je taille voel
Wedden dat je een ravermeisje was
Sinds je in elk couplet bent geweest
Had moeten weten dat het een rode waarschuwing was
Want nu laat ik je invloed uitoefenen op mijn werk
Om te zeggen dat ik waarschijnlijk gewond zal raken
Maar ik hou van de voordelen
En hoe de lijnen vervaagd zijn
Als het hierop aankomt, ben ik een kenner
Dus ik neem nu mijn tijd voor wat het waard is
En doe wat ik het liefste doe
Wat er ook kan gebeuren
Dus
Ik loop uw richting voor
Stem een beetje af op je essentie
Laat u doen wat u doet en maak er geen stress van
Ga en stap in de groove die aanstekelijk is
Dit is er nog een, ga nu een zomerloop doen
Geef het aan je in je stad wanneer ik wil komen
Schat, je weet dat het een kleine hoer is, we zijn nooit klaar
Weet je wat je doet?
Je zorgt ervoor dat ik dat wil
iemand hebben
Als je mij zoekt
Je kunt me vinden
Ik ben hier bij de functie om te proberen
Pak iemand vast
Sfeer is zo hypnotiserend
Dat ik het wil opdringen
Ja, je zorgt ervoor dat ik dat wil
Heb ik wat?
Als je mij zoekt
Je kunt me vinden
Ik ben hier bij de functie om te proberen
Pak iemand vast
Sfeer is zo hypnotiserend
Dat ik het wil opdringen
Ja, je zorgt ervoor dat ik dat wil
De regels overtreden
En verander de stemming
Ik ben over de hele wereld geweest, maar ik blijf bij je
Je hebt de smaak van Rome, je beweegt als Venetië
Vaste grond heeft je nooit goed gedaan, deed je het?
Ik voel het in de put van mijn ziel
Maar ik verberg het en speel alsof ik het nooit geweten heb
Je bent een moderne Helen
Ik kan ze beter vertellen
Ik heb een vrouw voor me die ze allemaal jaloers zou maken
Die blik in je ogen
Heeft de andere door een scheef ontwerp gekeken
Je fluisterde je naam en ik nam hem in gedachten
Want wie zou zo'n mooie vrouw willen vergeten?
Ik had plannen voor vanavond
Maar ik heb ze allemaal geannuleerd om een openhartige reden
Proberen je lichaam, geest en je kruiden te leren kennen
Proberen een manier te vinden om een gram Eden te krijgen
Je laat me willen
Ren, spring, spring, spring, maak van jou mijn babymama
Krijg een paar kinderen en word gek I'mma
Spreek een regel uit als ik de schuld geef aan de
Alcohol
Zie je, ik heb je een lijn gegeven, maar ik betwijfel of je belt
Als ik je tijd heb verspild, is dat mijn slechte en alles
Ik moest gewoon komen om het je te laten weten
Je zorgt ervoor dat ik dat wil
iemand hebben
Als je mij zoekt
Je kunt me vinden
Ik ben hier bij de functie om te proberen
Pak iemand vast
Sfeer is zo hypnotiserend
Dat ik het wil opdringen
Ja, je zorgt ervoor dat ik dat wil
Heb ik wat?
Als je mij zoekt
Je kunt me vinden
Ik ben hier bij de functie om te proberen
Pak iemand vast
Sfeer is zo hypnotiserend
Dat ik het wil opdringen
Ja, je zorgt ervoor dat ik dat wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt