Hieronder staat de songtekst van het nummer Nachts , artiest - Max Herre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Herre
Sie warten nicht am Einlass, stürm' die besten Plätze
(Nacht) Die gebrochenen Versprechen
Lang gehegten Feindschaften, heimlichen Verbrechen
(Nacht) Sitze schweigend in der Küche
Bleiben bis zum Morgen meiner heimgekehrten Flüche
(Nacht) Bestell’n mir schöne Grüße
Wie groß sie schon geworden sind, die Kinder meiner Lügen
(Nacht) Noch mehr Klopfen an die Scheiben
Und sie drängen in den Flur und es droht mir zu entgleiten
(Nacht) Und sie komm' von allen Seiten
Und ich kann sie nicht vertreiben
Die Nacht streckt ihre Hände aus
Deckt alles ringsum zu
Ich bin allein in meinem Haus
Und finde keine Ruh
(Nacht) Jetzt steh’n sie in der Schlafzimmertür
Und ich werd' ihm nicht mehr Herr, all dem Chaos in mir
(Nacht) und sie treten aus den Schatten
Durchwühl'n meine Sachen und zerkratzen meine Platten
(Nacht) Ich stell' mich schützend vor die Kunst
Sie zerschlagen Porzellan, Athenas Büsten stürzen um
Trinken aus der Flasche, aschen aufs Klavier
Verschütten den Champagner über allen Souvenirs
(Nacht) Werfen Manuskripte in' Kamin
Funken springen über und entzünden die Gardinen
(Nacht) Und mein Bett steht in Flammen
Und sie hält mich gefangen
Die Nacht streckt ihre Hände aus
Deckt alles ringsum zu
Ich bin allein in meinem Haus
Und finde keine Ruh
Nacht, Nacht
Nacht, Nacht
Nacht, Nacht
Nacht, Nacht
(Nacht, Nacht)
Je wacht niet bij de ingang, bestormt de beste stoelen
(Nacht) De gebroken beloften
Langdurige vijandschap, geheime misdaden
(Nacht) Zit in stilte in de keuken
Blijf tot de ochtend van mijn thuiskomstvloeken
(Nacht) Stuur me de groeten
Hoe groot zijn ze geworden, de kinderen van mijn leugens
(Nacht) Nog meer op de ramen kloppen
En ze duwen de gang in en ik dreig weg te glippen
(Nacht) En ze komen van alle kanten
En ik kan ze niet uitzetten
De nacht strekt zijn handen uit
Bedekt alles rondom
Ik ben alleen in mijn huis
En vind geen rust
(Nacht) Nu staan ze in de slaapkamerdeur
En ik kan niet langer alle chaos in mij beheersen
(nacht) en ze stappen uit de schaduw
Door mijn spullen snuffelen en aan mijn platen krabben
(Nacht) Ik sta beschermend voor de kunst
Ze slaan porselein kapot, Athena's bustes vallen om
Drink uit de fles, as op de piano
Mors de champagne over alle souvenirs
(Nacht) Gooi manuscripten in de open haard
Vonken vliegen en ontbranden de gordijnen
(Nacht) En mijn bed staat in brand
En ze houdt me gevangen
De nacht strekt zijn handen uit
Bedekt alles rondom
Ik ben alleen in mijn huis
En vind geen rust
Slaap lekker
Slaap lekker
Slaap lekker
Slaap lekker
(Slaap lekker)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt