Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Brivido A Notte , artiest - Max Gazzè met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Gazzè
Oggi ho imparato a breve scuola
A offrirmi e tentennare sul crinale di parola
Ed è come arrecar cure, per tutti i gusti
Si che più frusti, vengono a ore
E domino, fingo
Respingo e mi prometto
Ecco spargete i fiori al mio passaggio
Rido, ancheggio e sbadiglio
Fino al giaciglio degli adulteri
Sarò rifiuto della città
Quando piove ed è già sera
Sarò anche vento, una preghiera
Quando ogni goccio
E' spina d’argento a pungere il fango o la faccia
Il cuore
Passerò sulla vostra famiglia
Come un flagello, come una guerra
Come una bietta, larva di fanghiglia
Sarò l’angelo che scese in terra
Per la vendetta
Sarò l’illusione dell’amore
Che prima m’accolga e di me non si accorga
Sono quel momento di debolezza
Che giunge a volte in un cuore spento
Con la sveltezza
Di un brivido a notte
Vandaag heb ik geleerd in korte school
Om me aan te bieden en te wankelen op het woord nok
En het is net als zorgen, voor elk wat wils
Hoe meer zwepen ze komen, ze komen per uur
En dominostenen, ik doe alsof
Ik weiger en ik beloof mezelf
Hier strooi je de bloemen als ik voorbij kom
Ik lach, zwaai en gaap
Tot aan het bed van overspelers
Ik zal de stad afwijzen
Als het regent en het al avond is
Ik zal ook wind zijn, een gebed
Wanneer elke druppel
Het is een zilveren doorn die de modder of het gezicht prikt
Het hart
Ik zal je familie doorgeven
Als een plaag, als een oorlog
Als een wig, slijmlarve
Ik zal de engel zijn die naar de aarde is afgedaald
Voor wraak
Ik zal de illusie van liefde zijn
Moge hij me eerst verwelkomen en me niet opmerken
Ik ben dat moment van zwakte
Soms komt het tot een dood hart
Met snelheid
Van een sensatie 's nachts
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt