Hieronder staat de songtekst van het nummer Non È Più Come Prima , artiest - Max Gazzè met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Gazzè
Cresce come un appetito
Il desiderio blindato
Della tua gentilezza
Che prorompe sotto i colpi inferti
Non curando le ferite aggiunte a
Nche oggi t’invado dopo un assedio di capogiri
O smottamenti nella testa
Sconfino sul tuo terreno e ci resto
Come uno spaventapasseri
Il ritratto di me disteso
Mentre sparecchi la cena
E un fotogramma ricorrente
Che ti stramazza sul divano sempre
In quella sezione di giorno
Non è più come prima
Non è più come prima
Non è più
E tu fai ancora passi indietro
Stringi ancora le gambe al petto
E sembri una conchiglia rotta
Dopo lo spavento dell’onda
Ti difendi come puoi
Dipende dai nostri umori
Se la casa ci inghiotte
O ci starnuta fuori dalle stanze
Come colleghi di lavoro
Un amore si invecchia
Non è più come prima
Non è più come prima
Non è più
Non è più come prima
Non è più come prima
Non è più
Het groeit als een eetlust
Het gepantserde verlangen
Je vriendelijkheid
Dat barst onder de toegebrachte slagen
Niet genezen van de wonden toegevoegd aan
Zelfs vandaag val ik je binnen na een belegering van duizeligheid
Of aardverschuivingen in het hoofd
Ze verslaan je terrein en blijven daar
Als een vogelverschrikker
Het portret van mij liggend
Terwijl je het avondeten opruimt
En een terugkerend frame
Daar word je altijd dood van op de bank
In die dagsectie
Het is niet meer zoals het was
Het is niet meer zoals het was
Is niet meer
En je doet weer stappen terug
Sluit je benen weer aan je borst
En je ziet eruit als een gebroken schelp
Na de schok van de golf
Je verdedigt jezelf zoals je kunt
Het hangt af van onze stemmingen
Als het huis ons opslokt
Of ons uit de kamers niezen
Als collega's
Een liefde wordt oud
Het is niet meer zoals het was
Het is niet meer zoals het was
Is niet meer
Het is niet meer zoals het was
Het is niet meer zoals het was
Is niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt