L'Anello Mancante - Max Gazzè

E' stata una scintilla

A parte

Il pezzo mancante d’argilla

Che fece astratto l’impasto dell’uomo

Questo tratto comune

Ci viene dal tempo di Adamo

Con il preciso intento

Di far categoria speciale

Nonostante l’idea del puro caso

Serpeggi petulante

Ancora oggi

Het was een vonk

Losstaand van

Het ontbrekende stukje klei

Wat het mengsel van de mens abstract maakte

Deze gemeenschappelijke eigenschap

Het komt tot ons uit de tijd van Adam

Met de precieze bedoeling

Een speciale categorie zijn

Ondanks het idee van puur toeval

Petulante slangen

Vandaag weer