Hieronder staat de songtekst van het nummer У нас всё ОК , artiest - Marselle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marselle
Врубай между строк, я как Московский смог,
Неутолим как жажда, пру как порошок.
Меня не сбить с ног, увы я как пуля браток,
Soul, splif плюс crazy, как Ван Гог.
Жми на курок bro, нажимая play.
Москва стучит в дом, открывай дверь.
Врубай уши на мою волну, плюс,
Это не rich and beautiful, это rhythm and blues.
Всем городам одна любовь: «Привет с Москвы».
Nel — Marselle, я впоряде, как там вы?
Моё шматьё brо, увы не от кутюр.
Отведай моих русский слов,
С привкусом дорог и дураков.
Без цепей, тачек и стволов
И для своих братков я всегда братан,
Лови мои Приветы, и мой Respekt man.
Припев:
Beat feat Micro, у на всё Ок bro,
Слушай по глазам как в немом кино.
Beat feat Metro, мы всё равно Ок bro,
Прём от красных звёзд, до кольцевых дорог.
Beat feat Micro, у на всё Ок bro,
Слушай по глазам как в немом кино.
Beat feat Metro, мы всё равно Ок bro,
Прём от красных звёзд, до кольцевых дорог.
Завтра 22, курс на 23,
Всё так же прёт дым, всё так же жгут дни.
Миксую urban, строки, дополняя beat,
На улице Декабристов — декабрист внутри.
Эмоции наружу, водка через край,
Я вспоминаю тех, тех кому нужен май.
В душе всё тот же — знай, снаружи изменён,
Всем настоящим брат — мой неземной поклон.
Стирай street ногами к цели по пути,
Куплеты в виде писем ищи внутри CD.
Я к тебе на ТЫ, уважения ман,
Во мне кипит кровь, кровь из разных стран.
И мой gun bro-это мой micro,
Моё авто-метро, заряжай патрон.
«М» — как Marselle, «M» — как Москва,
Мы не продались, и всё Ок брат.
Припев:
Beat feat Micro, у на всё Ок bro,
Слушай по глазам как в немом кино.
Beat feat Metro, мы всё равно Ок bro,
Прём от красных звёзд, до кольцевых дорог.
Beat feat Micro, у на всё Ок bro,
Слушай по глазам как в немом кино.
Beat feat Metro, мы всё равно Ок bro,
Прём от красных звёзд, до кольцевых дорог.
Всем нашим, всем павшим,
Всем кто был с нами раньше.
Всем нашим, всем павшим,
Всем кто был с нами раньше.
Всем нашим, всем павшим,
Всем кто был с нами раньше.
Всем нашим, всем павшим,
Всем кто был с нами раньше.
Припев:
Beat feat Micro, у на всё Ок bro,
Слушай по глазам как в немом кино.
Beat feat Metro, мы всё равно Ок bro,
Прём от красных звёзд, до кольцевых дорог.
Beat feat Micro, у на всё Ок bro,
Слушай по глазам как в немом кино.
Beat feat Metro, мы всё равно Ок bro,
Прём от красных звёзд, до кольцевых дорог.
Tussen de regels door gesneden, ik, net als Moskou, zou kunnen,
Onlesbaar als dorst, pruim als poeder.
Ik kan niet neergeslagen worden, helaas, ik ben als een kogelbroeder,
Ziel, splif plus gek zoals Van Gogh.
Haal de trekker over door op play te drukken.
Moskou klopt op het huis, doe de deur open.
Draai je oren op mijn zwaai, plus,
Het is niet rijk en mooi, het is ritme en blues.
Alle steden hebben één liefde: "Groeten uit Moskou."
Nel - Marselle, het gaat goed, hoe gaat het met je?
Mijn shmatyo bro, helaas, geen haute couture.
Proef mijn Russische woorden
Met een voorproefje van wegen en dwazen.
Zonder kettingen, kruiwagens en koffers
En voor mijn broers ben ik altijd een broer,
Vang mijn Groeten, en mijn Respekt man.
Refrein:
Beat feat Micro, alles is in orde bro,
Luister door je ogen als in een stomme film.
Beat feat Metro, we zijn nog steeds Ok bro,
Van rode sterren tot ringwegen.
Beat feat Micro, alles is in orde bro,
Luister door je ogen als in een stomme film.
Beat feat Metro, we zijn nog steeds Ok bro,
Van rode sterren tot ringwegen.
Morgen 22, op weg naar 23,
De rook raast nog steeds, de dagen branden nog steeds.
Ik mix urban, lijnen, complementaire beat,
Op Dekabristov Street is er een Decembrist binnen.
Emoties eruit, wodka over de rand,
Ik herinner me degenen die May nodig hebben.
In de ziel is alles hetzelfde - je weet wel, van buiten veranderd,
Aan alle echte broeders - mijn onaardse buiging.
Wis de straat met je voeten onderweg naar het doel,
Zoek naar coupletten in de vorm van letters op de cd.
Ik voor jou op JOU, respect man,
Mijn bloed kookt, bloed uit verschillende landen.
En mijn pistool bro is mijn micro
Mijn auto-metro, laad de cartridge.
"M" - zoals Marselle, "M" - zoals Moskou,
We waren niet uitverkocht, en alles is in orde, broer.
Refrein:
Beat feat Micro, alles is in orde bro,
Luister door je ogen als in een stomme film.
Beat feat Metro, we zijn nog steeds Ok bro,
Van rode sterren tot ringwegen.
Beat feat Micro, alles is in orde bro,
Luister door je ogen als in een stomme film.
Beat feat Metro, we zijn nog steeds Ok bro,
Van rode sterren tot ringwegen.
Aan ons allen, aan alle gevallenen,
Aan iedereen die eerder bij ons was.
Aan ons allen, aan alle gevallenen,
Aan iedereen die eerder bij ons was.
Aan ons allen, aan alle gevallenen,
Aan iedereen die eerder bij ons was.
Aan ons allen, aan alle gevallenen,
Aan iedereen die eerder bij ons was.
Refrein:
Beat feat Micro, alles is in orde bro,
Luister door je ogen als in een stomme film.
Beat feat Metro, we zijn nog steeds Ok bro,
Van rode sterren tot ringwegen.
Beat feat Micro, alles is in orde bro,
Luister door je ogen als in een stomme film.
Beat feat Metro, we zijn nog steeds Ok bro,
Van rode sterren tot ringwegen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt