Мечта - Marselle, Теона Дольникова

Wishes come true sometimes.

Wishes come true sometimes.

Wishes come true sometimes.

Wishes come true sometimes.

Это не просто стихи, это не просто мечты.

Это не просто слова, это не просто ты.

Это не просто я, это не сладкая жизнь.

Но я не тороплюсь ее прожить, и ты не торопись.

Я закрываю глаза, я прекращаю слушать,

Я забываю людей, мосты рушу.

Я живу музыкой, живу мечтой.

Прожигаю в бешеном ритме: «Стоп!», говорю: «Постой!»

Эти минуты, эти однообразные дни…

Кого винить?

Игорь, только себя вини!

Не жду перемен, все вроде бы нормально,

Не молюсь на Gucci, Prada, Канары, пальмы.

Тусуюсь в Москве, стираю подошвы в Отрадном.

Готовлю новые треки, качаю так, как надо,

Качаю голову, приезжая где-то к утру.

Тссссс…

Wishes come true.

Прпевв:

И где бы ни был я, куда бы ноги не вели,

Моя мечта со мной продолжает идти.

И где бы ни был я, куда бы ноги не вели,

Моя мечта со мной продолжает идти.

Я говорю спасибо небесам,

Что я дышу и следую своим мечтам,

За тот мир, в котором я живу,

За тех людей, которых я люблю.

За то, что доверяю людям и словам,

За то, как я могу любить и не предам,

За все 100 ошибок, 100 потерь,

За боль, что не убила, сделала сильней.

За все обиды, расставанья, за мечту,

За музыку внутри меня, что я пишу,

За каждый день, за каждый час, что ты со мной,

И даже если мы не рядом — я с тобой!

Я не бросаю слов на ветер — не могу.

Я за друзей своих в ответе, их люблю.

Я улыбаюсь, дню навстречу я лечу.

И этот мир немного лучше сделать я хочу.

Прпевв:

И где бы ни был я, куда бы ноги не вели,

Моя мечта со мной продолжает идти.

И где бы ни был я, куда бы ноги не вели,

Моя мечта со мной продолжает идти.

Не прожигаю жизнь — меня сжигают дни.

Меня не станет — меня воскресят стихи.

Приди ко мне во сне, лучами солнца стань

Черная и белая, как инь и янь.

Сомбреро на плече, я по саванне к тебе,

Лови мои мысли, мысли, как и я, налегке.

Увидь меня в бентли, с кубинской крепкой,

Качающего головой под биты цепкие.

Разреши думать сердцем, жить, как хочу.

Захотелось на море — собрался и лечу.

Кочевать по городам, клубы, сцены.

Утро.

Москва.

Привет, любимый Кремль!

Усни на Западе, проснись на Востоке,

Чтоб мои треки звучали во Владивостоке.

Ещё из раннего детства есть одна просьба:

Халат невидимки так, чтобы был просто.

Прпевв:

И где бы ни был я, куда бы ноги не вели,

Моя мечта со мной продолжает идти.

И где бы ни был я, куда бы ноги не вели,

Моя мечта со мной продолжает идти.

Со мной…

Wensen komen soms uit.

Wensen komen soms uit.

Wensen komen soms uit.

Wensen komen soms uit.

Dit zijn niet zomaar gedichten, dit zijn niet zomaar dromen.

Het zijn niet alleen woorden, het is niet alleen jij.

Het ligt niet alleen aan mij, het is niet het zoete leven.

Maar ik heb geen haast om ernaar te leven, en jij haast je ook niet.

Ik sluit mijn ogen, ik stop met luisteren

Ik vergeet mensen, ik vernietig bruggen.

Ik leef voor muziek, ik leef voor een droom.

Ik verbrand het in een razend ritme: “Stop!”, ik zeg: “Stop!”

Deze minuten, deze eentonige dagen...

Wie de schuld?

Igor, geef jezelf de schuld!

Ik verwacht geen veranderingen, alles lijkt in orde,

Ik bid niet voor Gucci, Prada, Canarische Eilanden, palmbomen.

Ik hang rond in Moskou, ik was mijn zolen in Otradnoye.

Ik ben nieuwe nummers aan het voorbereiden, ik download het zoals het hoort,

Ik schud mijn hoofd en kom ergens in de ochtend aan.

Shhh...

Wensen komen uit.

Vorige:

En waar ik ook ben, waar mijn voeten ook leiden,

Mijn droom gaat verder met mij.

En waar ik ook ben, waar mijn voeten ook leiden,

Mijn droom gaat verder met mij.

Ik zeg dank je wel aan de hemel

Dat ik adem en mijn dromen volg

Voor de wereld waarin ik leef

Voor de mensen van wie ik hou.

Omdat ik mensen en woorden vertrouw,

Want hoe kan ik liefhebben en niet verraden,

Voor alle 100 fouten, 100 verliezen,

Voor de pijn die niet doodde, sterker werd.

Voor alle beledigingen, afscheid, voor een droom,

Voor de muziek in mij die ik schrijf

Voor elke dag, voor elk uur dat je bij me bent,

En zelfs als we niet in de buurt zijn, ben ik bij je!

Ik gooi geen woorden in de wind - ik kan het niet.

Ik ben verantwoordelijk voor mijn vrienden, ik hou van ze.

Ik glimlach, richting de dag dat ik vlieg.

En ik wil deze wereld een beetje beter maken.

Vorige:

En waar ik ook ben, waar mijn voeten ook leiden,

Mijn droom gaat verder met mij.

En waar ik ook ben, waar mijn voeten ook leiden,

Mijn droom gaat verder met mij.

Ik verbrand mijn leven niet - de dagen verbranden mij.

Ik zal het niet zijn - poëzie zal me doen herrijzen.

Kom naar mij in een droom, word de stralen van de zon

Zwart en wit, zoals yin en yang.

Sombrero op de schouder, ik ben op de savanne voor jou,

Vang mijn gedachten, gedachten, zoals ik, licht.

Zie mij in een Bentley met een sterke Cubaan

Zijn hoofd schudden onder hardnekkige stukjes.

Laat me denken met mijn hart, leven zoals ik wil.

Ik wilde naar de zee - ik pakte in en vloog.

Dwaal door de steden, clubs, podia.

Ochtend.

Moskou.

Hallo, geliefde Kremlin!

Slaap in het westen, word wakker in het oosten,

Zodat mijn nummers in Vladivostok klinken.

Er is één verzoek uit de vroege kinderjaren:

Gewaad van onzichtbaarheid zodat het eenvoudig is.

Vorige:

En waar ik ook ben, waar mijn voeten ook leiden,

Mijn droom gaat verder met mij.

En waar ik ook ben, waar mijn voeten ook leiden,

Mijn droom gaat verder met mij.

Met mij…