Doar Noi - Alina Eremia, Mark Stam

Tu eşti o infractoare

Ce-aş vrea să mă omoare

Aşa cum n-au s-o facă alţii

Cu zâmbete ca gloanţe

Ţinteşti în puncte slabe

O marionetă în piesa ta

Te-aş venera şi blestema

Cum naiba să te scot din mintea mea?

Un drog puternic e atingerea ta

Un Al Capone în formă de ea

Ucide cu senzualitatea sa

Raţiunea o respinge, dar inima vrea

Să rămânem…

Doar noi, doar noi amândoi

În şoapte şi săruturi moi

Doar noi amândoi

Doar noi…

Eu — Titanicul pe val

Tu — iceberg infernal

Cu toţii ştim acest final

Ard amintirile cu tine

Dar scrumul ce rămâne

Ca Phoenix-ul renaşte-n mine

Te-aş venera şi blestema

Cum naiba să te scot din mintea mea?

Un drog puternic e atingerea ta

Un Al Capone în formă de ea

Ucide cu senzualitatea sa

Raţiunea o respinge, dar inima vrea

Să rămânem…

Doar noi, doar noi amândoi

În şoapte şi săruturi moi

Doar noi amândoi

Doar noi…

Eu sunt o umbră, am nevoie de lumina ta

Mă prăbuşesc, sper să-mi întinzi mâna

Mirosul tău s-a îmbibat în pielea mea

Da' tu nu simţi aceeaşi

De ce tu nu simţi aceeaşi?

Eu sunt o umbră

Am nevoie de lumina ta

Mă prăbușesc

Sper să-mi întinzi mâna

Mirosul tu s-a îmbibat în pielea mea

Da' tu nu simți aceeași

Doar noi, doar noi amândoi

În şoapte şi săruturi moi

Doar noi amândoi

Doar noi…

Je bent een crimineel

Wat ik wil doden?

Net zoals niemand anders deed

Met een glimlach als kogels

Richt op zwakke punten

Een pop in je spel

Ik zou je aanbidden en vervloeken

Hoe kan ik je in godsnaam uit mijn gedachten krijgen?

Een krachtig medicijn is jouw aanraking

Een Al Capone in haar vorm

Het doodt met zijn sensualiteit

De rede verwerpt het, maar het hart wil het

Laten we blijven…

Alleen wij, alleen wij tweeën

In gefluister en zachte kusjes

Alleen wij twee

Alleen wij…

Ik - de Titanic op de golf

Jij - helse ijsberg

We kennen allemaal dit einde

Ik verbrand de herinneringen met jou

Maar de resterende as

Alsof de Feniks in mij herboren wordt

Ik zou je aanbidden en vervloeken

Hoe kan ik je in godsnaam uit mijn gedachten krijgen?

Een krachtig medicijn is jouw aanraking

Een Al Capone in haar vorm

Het doodt met zijn sensualiteit

De rede verwerpt het, maar het hart wil het

Laten we blijven…

Alleen wij, alleen wij tweeën

In gefluister en zachte kusjes

Alleen wij twee

Alleen wij…

Ik ben een schaduw, ik heb je licht nodig

Ik stort in, ik hoop dat je contact opneemt

Je geur drong in mijn huid

Maar je voelt niet hetzelfde

Waarom voel je niet hetzelfde?

Ik ben een schaduw

Ik heb je licht nodig

ik stort in

Ik hoop dat je je hand uitsteekt

De geur van jou doordrenkt met mijn huid

Maar je voelt niet hetzelfde

Alleen wij, alleen wij tweeën

In gefluister en zachte kusjes

Alleen wij twee

Alleen wij…