Printre Cuvinte - Alina Eremia

Bate, bate inima

Da' nu știe ce vrea, nu știe ce vrea

Ne trădează liniștea, liniștea

Uite unde ne-a dus dragostea

Nu ne putem repara

E vina mea că-i vina ta, e vina ta

Mă faci să simt ce nu aș vrea

Cum am ajuns așa?

Nu pot să m-ascund de tot ce simt

Printre cuvinte

Nu vreau să pun punct, dar ne-am rănit

Când ne-am iubit

Ce ne spunem atunci când nu ne vorbim?

Putem să ne mințim, dar liniștea nu minte

De ce taci, nu vezi ca iar ne amăgim?

Ce-a rămas din noi printre cuvinte?

Ce ne spunem atunci când nu ne vorbim?

Putem să ne mințim, dar liniștea nu minte

De ce taci, nu vezi ca iar ne amăgim?

Ce-a rămas din noi printre cuvinte?

Prea mult ego și nu-i loc să ne otrăvim non-stop

Încotro ne ducem?

Ne-am pierdut de tot

Dar nu văd niciun semn, nu știu să mă întorc

Fără fum nu iese foc

Ție-ți place să te joci, să te joci

Mă provoci, eu nu mă joc, n-avem antidot

Nu pot să m-ascund de tot ce simt

Printre cuvinte

Nu vreau să pun punct, dar ne-am rănit

Când ne-am iubit

Ce ne spunem atunci când nu ne vorbim?

Putem să ne mințim, dar liniștea nu minte

De ce taci, nu vezi ca iar ne amăgim?

Ce-a rămas din noi printre cuvinte?

Ce ne spunem atunci când nu ne vorbim?

Putem să ne mințim, dar liniștea nu minte

De ce taci, nu vezi ca iar ne amăgim?

Ce-a rămas din noi printre cuvinte?

Ochii ne spun ce buzele nu zic

Și se contrazic

Hai, simte-mă acum

Să mai visăm un pic la totul și nimic

Ce ne spunem atunci când nu ne vorbim?

Putem să ne mințim, dar liniștea nu minte

De ce taci, nu vezi ca iar ne amăgim?

Ce-a rămas din noi printre cuvinte?

Ce ne spunem atunci când nu ne vorbim?

Putem să ne mințim, dar liniștea nu minte

De ce taci, nu vezi ca iar ne amăgim?

Ce-a rămas din noi printre cuvinte?

Klopt, klopt het hart

Ja, hij weet niet wat hij wil, hij weet niet wat hij wil

Het verraadt onze vrede, rust

Kijk waar de liefde ons heeft gebracht

We kunnen onszelf niet repareren

Het is mijn schuld, het is jouw schuld, het is jouw schuld

Je laat me dingen voelen die ik niet wil

Hoe ben ik zo gekomen?

Ik kan me niet verbergen voor alles wat ik voel

Onder de woorden

Ik wil het niet onderstrepen, maar we zijn gekwetst

Toen we van elkaar hielden

Wat zeggen we tegen elkaar als we niet praten?

We kunnen tegen onszelf liegen, maar stilte liegt niet

Waarom zwijg je, zie je niet dat we onszelf weer voor de gek houden?

Wat blijft er van ons over tussen de woorden?

Wat zeggen we tegen elkaar als we niet praten?

We kunnen tegen onszelf liegen, maar stilte liegt niet

Waarom zwijg je, zie je niet dat we onszelf weer voor de gek houden?

Wat blijft er van ons over tussen de woorden?

Te veel ego en geen plek om onszelf non-stop te vergiftigen

Waar gaan we naartoe?

We zijn alles kwijt

Maar ik zie geen teken, ik weet niet hoe ik terug moet gaan

Zonder rook is er geen vuur

Je houdt van spelen, spelen

Je treitert me, ik maak geen grapje, we hebben geen tegengif

Ik kan me niet verbergen voor alles wat ik voel

Onder de woorden

Ik wil het niet onderstrepen, maar we zijn gekwetst

Toen we van elkaar hielden

Wat zeggen we tegen elkaar als we niet praten?

We kunnen tegen onszelf liegen, maar stilte liegt niet

Waarom zwijg je, zie je niet dat we onszelf weer voor de gek houden?

Wat blijft er van ons over tussen de woorden?

Wat zeggen we tegen elkaar als we niet praten?

We kunnen tegen onszelf liegen, maar stilte liegt niet

Waarom zwijg je, zie je niet dat we onszelf weer voor de gek houden?

Wat blijft er van ons over tussen de woorden?

De ogen vertellen ons wat de lippen niet zeggen

En ze spreken elkaar tegen

Kom op, voel me nu

Laten we een beetje meer dromen over alles en niets

Wat zeggen we tegen elkaar als we niet praten?

We kunnen tegen onszelf liegen, maar stilte liegt niet

Waarom zwijg je, zie je niet dat we onszelf weer voor de gek houden?

Wat blijft er van ons over tussen de woorden?

Wat zeggen we tegen elkaar als we niet praten?

We kunnen tegen onszelf liegen, maar stilte liegt niet

Waarom zwijg je, zie je niet dat we onszelf weer voor de gek houden?

Wat blijft er van ons over tussen de woorden?