Оглянись - Марина Девятова, Владимир Девятов

Как мы с тобою до боли похожи

Хрупкую нежность боюсь расплескать

И от чего-то немного тревожно

В ветренну встречу тебя отпускать

Перед любовью мы все безоружны

Только простится хватило бы сил

Надо чтоб кто-то кому то был нужен

Нужно чтоб кто-то кого-то любил

Припев:

Оглянись, оглянись, оглянись на пороге

Млечный путь, млечный путь и манит и зовёт

Только знай где-то есть тихий дом у дороги

Тот в котором тебя кто-то любит и ждёт (всё 2 раза)

День потерялся в дали неизвестно

Тень занавеску колышет едва

Детства как будто далёкая песня

Помнишь мотив, но не помнишь слова

Счастье беспечное по свету кружит

Чтобы в душе огонёк не остыл

Надо чтоб кто-то кому то был нужен

Нужно чтоб кто-то кого-то любил

Припев — проигрыш —

Оглянись, оглянись, оглянись на пороге

Млечный путь, млечный путь и манит и зовёт

Только знай где-то есть тихий дом у дороги

Тот в котором тебя кто-то любит и ждёт

Оглянись, оглянись, оглянись на пороге

Млечный путь, млечный путь и манит и зовёт

Только знай где-то есть тихий дом у дороги

Тот в котором тебя кто-то любит и ждёт (всё 2 раза)

Hoe jij en ik pijnlijk op elkaar lijken

Breekbare tederheid Ik ben bang om te morsen

En van iets een beetje angstig

In een winderige vergadering om je te laten gaan

We zijn allemaal weerloos voor de liefde

Alleen afscheid nemen zou voldoende kracht zijn

Er moet iemand nodig zijn

Iemand nodig om van te houden

Refrein:

Kijk rond, kijk rond, kijk rond op de stoep

Melkweg, melkweg en wenkt en roept

Weet gewoon dat er ergens een rustig huis aan de weg is

Degene waarin iemand van je houdt en op je wacht (alle 2 keer)

De dag was verloren in de verte onbekend

De schaduw van het gordijn zwaait nauwelijks

Jeugd is als een lied in de verte

Je herinnert je het motief, maar je herinnert je de woorden niet

Geluk zorgeloze kringen over de hele wereld

Zodat het vuur in de ziel niet afkoelt

Er moet iemand nodig zijn

Iemand nodig om van te houden

Koor - verlies -

Kijk rond, kijk rond, kijk rond op de stoep

Melkweg, melkweg en wenkt en roept

Weet gewoon dat er ergens een rustig huis aan de weg is

Degene waarin iemand van je houdt en op je wacht

Kijk rond, kijk rond, kijk rond op de stoep

Melkweg, melkweg en wenkt en roept

Weet gewoon dat er ergens een rustig huis aan de weg is

Degene waarin iemand van je houdt en op je wacht (alle 2 keer)