Hieronder staat de songtekst van het nummer Верила , artiest - Марина Девятова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марина Девятова
Летала около, крылами трогала и билась плечом;
Манила взглядами, звала усладами, и всё ни о чём.
Но я гадала на тебя, но я мечтала —
Припев:
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила да дождалась!
Стреляла глазками, стелила ласками и грела зимой;
Играла в «Ладушки», ходила рядышком и стала судьбой.
Ведь я гадала на тебя, ведь я мечтала —
Припев:
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила да дождалась!
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила…
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила да дождалась!
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила да дождалась!
Верила, верила.
Верила, верила.
Ze vloog rond, raakte haar vleugels aan en sloeg op haar schouder;
Ze wenkte met haar ogen, riep om lekkernijen, en dat was allemaal voor niets.
Maar ik raadde je, maar ik droomde...
Refrein:
Ze geloofde, ze geloofde, en ze vertelde fortuinen;
Ik geloofde hopeloos, stroomde als een rivier naar je toe.
Ze geloofde, ze geloofde en waardeerde;
Ik geloofde roekeloos en wachtte!
Ze schoot met haar ogen, spreidde haar liefkozingen en verwarmde haar in de winter;
Ik speelde "Ladushki", liep zij aan zij en werd het lot.
Per slot van rekening vroeg ik me af over jou, omdat ik droomde...
Refrein:
Ze geloofde, ze geloofde, en ze vertelde fortuinen;
Ik geloofde hopeloos, stroomde als een rivier naar je toe.
Ze geloofde, ze geloofde en waardeerde;
Ik geloofde roekeloos en wachtte!
Ze geloofde, ze geloofde, en ze vertelde fortuinen;
Ik geloofde hopeloos, stroomde als een rivier naar je toe.
Ze geloofde, ze geloofde en waardeerde;
Ik geloofde roekeloos...
Ze geloofde, ze geloofde, en ze vertelde fortuinen;
Ik geloofde hopeloos, stroomde als een rivier naar je toe.
Ze geloofde, ze geloofde en waardeerde;
Ik geloofde roekeloos en wachtte!
Ze geloofde, ze geloofde, en ze vertelde fortuinen;
Ik geloofde hopeloos, stroomde als een rivier naar je toe.
Ze geloofde, ze geloofde en waardeerde;
Ik geloofde roekeloos en wachtte!
Ik geloofde, ik geloofde.
Ik geloofde, ik geloofde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt