Il principe azzurro - Marco Masini
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il principe azzurro , artiest - Marco Masini met vertaling
Tekst van het liedje " Il principe azzurro "
Originele tekst met vertaling
Il principe azzurro
Marco Masini
Оригинальный текст
Ti darò la mia spada
E il coraggio
Per affrontare il drago
Che un giorno incontrerai
Il mio caldo mantello
E un segreto rifugio
In qualche altro luogo fuori dal presente
Ti darò il mio cavallo
Per salvarti e sfuggire alla morte
E un anello che annunci l’arrivo di un bacio di un bacio
Chiudi gli occhi e ti amo
Ma se leggerai le stelle
C'è un messaggio nascosto da un velo
Perchè io sono quello che non esiste
Le stesse risposte di mille anni fa
La musica nella tua testa
E preparati in fretta si è fatto già tardi
(vestiti di allegria) raggiungi il mio castello con un passo arriverai
E non serve che porti bagagli e ricordi
(solo quello che sei)
Sta iniziando il ballo ora che mi stai cercando
Ti darò le mie braccia
La mia anima senza peccato
E una pioggia che bagni il deserto infinito di un uomo
Chiudi gli occhi
E ti amo
Se leggerai le stelle
C'è un messaggio nascosto da un velo
Perchè io sono una voce distante
Un pensiero innocente che ti mancherà
L’applauso all’inizio di ogni tua storia d’amore
La carezza di un padre
Quell’amico che un pò ti sapeva capire e che in te ancora crede
Quella voglia di andare lontano lontano lontano
Da te
Da te
Te che sei libera e hai tenuto in prigione il tuo cuore
Ma se lo vuoi chiudi gli occhi
E ti amo
Ma se leggerai le stelle quando il tempo avrà sciolto quel velo
Saprai che sono
Una favola
Un sogno
Un ingenuo bisogno di felicità
Eppure la cosa più vera che è dentro di te
Перевод песни
Ik zal je mijn zwaard geven
En de moed
Om de draak onder ogen te zien
Die ene dag dat je elkaar zult ontmoeten
Mijn warme mantel
Het is een geheim toevluchtsoord
Ergens anders uit het heden
Ik geef je mijn paard
Om je te redden en te ontsnappen aan de dood
En een ring die de komst van een kus van een kus aankondigt
Sluit je ogen en ik hou van je
Maar als je de sterren leest
Er is een boodschap verborgen door een sluier
Omdat ik ben wat niet bestaat
Dezelfde antwoorden duizend jaar geleden
De muziek in je hoofd
En maak je snel klaar, het is al laat
(gekleed in vreugde) bereik mijn kasteel met één stap zul je aankomen
En je hoeft geen bagage en herinneringen te dragen
(precies wat je bent)
De dans begint nu je mij zoekt
Ik zal je mijn armen geven
Mijn zondeloze ziel
En een regen die de oneindige woestijn van een man baadt
Sluit je ogen
En ik houd van je
Als je de sterren leest
Er is een boodschap verborgen door een sluier
Omdat ik een verre stem ben
Een onschuldige gedachte die je zult missen
Het applaus aan het begin van elk van je liefdesverhalen
De streling van een vader
Die vriend die je op de een of andere manier wist te begrijpen en die nog steeds in je gelooft
Dat verlangen om ver ver ver weg te gaan
Bij jou thuis
Bij jou thuis
Jij die vrij bent en je hart in de gevangenis hebt gehouden
Maar als je het wilt, sluit dan je ogen
En ik houd van je
Maar als je de sterren leest wanneer de tijd die sluier heeft opgelicht
Je zult weten dat ik ben
Een sprookje
Een droom
Een naïeve behoefte aan geluk
Maar het meest ware dat in je zit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt