Gli Anni Che Non Hai - Marco Masini
С переводом

Gli Anni Che Non Hai - Marco Masini

Год
2009
Язык
`Italiaans`
Длительность
221910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gli Anni Che Non Hai , artiest - Marco Masini met vertaling

Tekst van het liedje " Gli Anni Che Non Hai "

Originele tekst met vertaling

Gli Anni Che Non Hai

Marco Masini

Оригинальный текст

Vedrai vedrai

Come arriveranno in fretta

Perché il tempo corre e non si ferma mai

Gli anni che non hai

Gli anni che non hai

Nel tuo piccolo salotto chiaro

E legno di noce

Nel tuo piccolo fagotto

Di respiro e di voce

Nel sorriso di coraggio e sorpreso

Per quello che fai

Tu preziosa e smorfiosa sarai

Nascosta negli anni che non hai

Arriveranno quando non li aspetti più

Ma nel frattempo già si vede che sei tu

Dall’ombra stesa del tuo corpo sul selciato

Che all’improvviso il sole con il gesso han disegnato

Vedrai vedrai

Quante volte per dispetto

Vorrai dire non ci vengo e poi ci andrai

Per gli anni che non hai

Per gli anni che non hai

Che sono un debole guinzaglio di catene e di luce

Un martello di piumino che non spezza mai la noce

Di un amore senza legge che ti sfugge

Anche quando ce l’hai

Tu scontrosa e mimosa sarai

Regina degli anni che non hai

Arriveranno come il vento si alza su

E apparirà anche l’altra gamba delle gru

Sarai già in strada a raccontarlo a un nuovo amore

Che le parole tue d’attesa dentro i fili del telefono

Si sentono ancora

Ancora

Перевод песни

Je zult zien, je zult zien

Hoe ze snel zullen aankomen

Omdat de tijd loopt en nooit stopt

De jaren die je niet hebt

De jaren die je niet hebt

In je kleine lichte woonkamer

En walnotenhout

In je kleine bundel

Van adem en stem

In de glimlach van moed en verrassing

Voor wat je doet

Je zult kostbaar en groezelig zijn

Verborgen in de jaren die je niet hebt

Ze komen als je ze niet meer verwacht

Maar ondertussen kunnen we al zien dat jij het bent

Vanuit de schaduw van je lichaam op de stoep

Dat de zon ineens met krijt heeft getekend

Je zult zien, je zult zien

Hoe vaak uit wrok?

Je bedoelt dat ik niet ga en dan ga jij wel

Voor de jaren die je niet hebt

Voor de jaren die je niet hebt

Dat ik een zwakke riem van kettingen en licht ben

Een valhamer die nooit de moer breekt

Van een wetteloze liefde die je ontgaat

Zelfs als je het hebt

Je zult chagrijnig en mimosa zijn

Koningin van de jaren die je niet hebt

Ze zullen komen als de wind waait

En het andere been van de kraanvogels zal ook verschijnen

Je staat al op straat om er een nieuwe liefde over te vertellen

Dan je wachtende woorden in de telefoondraden

Ze voelen nog steeds

Nog steeds

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt