Himmelsfursten - Månegarm

Ett ljungande vitt sken över himmelens valv

Oväderstid, höstetid

Ett rungande himlaspel råder i ovan

Okynnestid, mörkertid

Vagnens hjul maler fram

Genom ett blixtrande hav

Från ovan blickar han ned

Åskans herre… Asa-Tor

I vredesfärd över himlens hav med bockarna i för

Hammartid, hednatid

Frustande i vredesmod svingar han jättars bane

Hednatid, hammartid

Vagnens hjul maler fram

Genom ett blixtrande hav

Från ovan blickar han ned

Den rödskäggige, människors vän

Troll och jättar ryser, i märg, ben och sten

Gömmer sig undan himmelsfursten

Åskans herre… Asa-Tor

A fulminating light across the vault of the sky

Time of storm, time of autumn

A resounding display of heaven prevailing in the high

Time of mischief, time of darkness

The wheels of the carriage revolve on

Through a flashing sea

From above he looks down

The Lord of Thunder… Asa-Thor

In a flight of fury across the vault of heaven with the bucks leading

Time of the hammer, time of the heathen

Roaring with rage he wields the Bane of giants

Time of the heathen, time of the hammer

The wheels of the carriage revolve on

Through a flashing sea

From above he looks down

The Red-Bearded, friend of men

Trolls and giants shiver

In marrow, bone, and stone

Hide away from the Lord of Thunder

The Lord of Thunder… Asa-Thor

Een glinsterend wit licht over het hemelgewelf

Stormtijd, herfsttijd

Een daverend spel van de hemel heerst in het bovenstaande

Onwetendheid tijd, donkere tijd

De wielen van de auto slijpen uit

Door een glinsterende zee

Van boven kijkt hij naar beneden

Heer van de Donder ... Asa-Tor

In een reis van toorn over de zee van de hemel met de geiten voorop

Hamertijd, heidense tijd

Snuivend van woede slingert hij het pad van reuzen

Heidense tijden, hamertijden

De wielen van de auto slijpen uit

Door een glinsterende zee

Van boven kijkt hij naar beneden

De rode bebaarde, menselijke vriend

Trollen en reuzen beven, in merg, been en steen

Zich verstoppen voor de prins van de hemel

Heer van de Donder ... Asa-Tor

Een fonkelend licht over het gewelf van de hemel

Tijd van storm, tijd van de herfst

Een klinkende weergave van de hemel die heerst in de hoge

Tijd van onheil, tijd van duisternis

De wielen van de wagen draaien op

Door een flitsende zee

Van boven kijkt hij naar beneden

De heer van de donder... Asa-Thor

In een vlucht van woede over het gewelf van de hemel met het geld voorop

Tijd van de hamer, tijd van de heidenen

Brullend van woede hanteert hij de vloek van reuzen

Tijd van de heidenen, tijd van de hamer

De wielen van de wagen draaien op

Door een flitsende zee

Van boven kijkt hij naar beneden

De roodbaard, vriend van mannen

Trollen en reuzen rillen

In merg, been en steen

Verstop je voor de Heer van de Donder

De heer van de donder... Asa-Thor