Le prince d'orange - Malicorne
Hieronder staat de songtekst van het nummer Le prince d'orange , artiest - Malicorne met vertaling
Tekst van het liedje " Le prince d'orange "
Originele tekst met vertaling
Le prince d'orange
Malicorne
Оригинальный текст
C’est le prince d’orange tt matin s’est lev
Est all voir son page va seller mon coursier
Que maudit soit la guerre !
va seller mon coursier
Mon beau prince d’orange o voulez-vous aller?
Je veux aller en france o le roi m’a mand
Que maudit soit la guerre !
o le roi m’a mand
Mit la main sur la bride le pied dans l’trier
Je partis sain et sauf et j’en revins bless
Que maudit soit la guerre !
et j’en revins bless
De trois grands coups de lance qu’un anglais m’a donn
J’en ai un l’paule et l’autre mon ct
Que maudit soit la guerre !
et l’autre mon ct
J’en ai un l’paule et l’autre mon ct
Un autre la mamelle on dit que j’en mourrai
Que maudit soit la guerre !
on dit que j’en mourrai
Le beau prince d’orange est mort et enterr
L’ai vu porter en terre par quatre cordeliers
Que maudit soit la guerre !
par quatre cordeliers
XVIme sicle.
l’orage gronde, et il fait trs sombre, le soldat part la guerre.
il chante et il rugit comme un lion, et chaque coup de lance devient une
poussire d’toiles;
puis il tombe dans son sang, et ses os pourrissent sur le
champ de bataille
Перевод песни
Het is de prins van oranje vroege ochtendroos
Zal zien dat zijn pagina mijn koerier opzadelt
Vloek zij de oorlog!
ga mijn koerier zadelen
Mijn knappe oranje prins, waar wil je heen?
Ik wil naar Frankrijk, waar de koning mij heeft laten halen
Vloek zij de oorlog!
o de koning heeft mij bevolen
Leg je hand op het hoofdstel, je voet in de stijgbeugel
Ik ben veilig en wel vertrokken en kwam gewond terug
Vloek zij de oorlog!
en ik kwam gewond terug
Van drie grote speerstoten die een Engelsman me gaf...
Ik heb er een op mijn schouder en de andere op mijn zij
Vloek zij de oorlog!
en de andere mijn kant
Ik heb er een op mijn schouder en de andere op mijn zij
Nog een de uier waarvan ze zeggen dat ik dood ga
Vloek zij de oorlog!
ze zeggen dat ik zal sterven
De knappe prins van Oranje is dood en begraven
Zag hem op de grond gedragen door vier stringers
Vloek zij de oorlog!
door vier stringers
XVI eeuw.
de storm steekt op, en het is erg donker, de soldaat trekt ten strijde.
hij zingt en hij brult als een leeuw, en elke slag van de speer wordt een
sterrenstof;
dan valt hij in zijn bloed, en zijn botten rotten op de...
slagveld
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt