Reflection - Makari

I’m standing here, already in the next frame

I can’t keep living this way

I heard a fairy tale that said, «we're the same»

I think our hearts are to blame

I’m fighting with my head

Just to get along with you

We share no common thread

I’d change but it’s no use

I never could relate to anyone

Forever running in the wrong direction

I lose myself so I can be someone

'Til I don’t recognize my own reflection

And if you think think you’ve seen the real me

It’s just a trick I played

Your wisdom couldn’t heal me

Another masquerade

There’s no light in your eyes

I can see right through the lies

Don’t need another one

Cause I’m already gone

I never could relate to anyone

Forever running in the wrong direction

I lose myself so I can be someone

'Til I don’t recognize my own reflection

Pull me closer

Take the long walk over

And tell me something I won’t believe

The air grows colder

And it hurts all over

Wanting to be something I will never be

The same

The same

The same

The same

I never could relate to anyone

Forever running in the wrong direction

I lose myself so I can be someone

'Til I don’t recognize my own reflection

My own reflection

Ik sta hier, al in het volgende frame

Ik kan niet zo blijven leven

Ik hoorde een sprookje dat zei: "we zijn hetzelfde"

Ik denk dat het aan ons hart ligt

Ik vecht met mijn hoofd

Gewoon om met je overweg te kunnen

We delen geen rode draad

Ik zou veranderen, maar het heeft geen zin

Ik kon nooit met iemand omgaan

Voor altijd in de verkeerde richting rennen

Ik verlies mezelf zodat ik iemand kan zijn

Totdat ik mijn eigen spiegelbeeld niet herken

En als je denkt dat je de echte ik hebt gezien

Het is maar een truc die ik heb gespeeld

Jouw wijsheid kon me niet genezen

Nog een maskerade

Er is geen licht in je ogen

Ik kan dwars door de leugens heen kijken

Heb geen andere nodig

Want ik ben al weg

Ik kon nooit met iemand omgaan

Voor altijd in de verkeerde richting rennen

Ik verlies mezelf zodat ik iemand kan zijn

Totdat ik mijn eigen spiegelbeeld niet herken

Trek me dichter tegen je aan

Maak de lange wandeling over

En vertel me iets dat ik niet zal geloven

De lucht wordt kouder

En het doet overal pijn

Iets willen zijn wat ik nooit zal zijn

Hetzelfde

Hetzelfde

Hetzelfde

Hetzelfde

Ik kon nooit met iemand omgaan

Voor altijd in de verkeerde richting rennen

Ik verlies mezelf zodat ik iemand kan zijn

Totdat ik mijn eigen spiegelbeeld niet herken

Mijn eigen reflectie