Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Go , artiest - Makari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Makari
Far, so far away
I think I’ll stay awhile
And count cracks in the tile
And won’t it be fun
To hide myself from anyone
That tries to help me?
Do you think that’s healthy?
(No, no, no)
You’ll go right and I’ll go left
Spend my whole night a nervous wreck
I hope you enjoy the show
I’ll never know
You’re damn right there’s nothing left
Spend my whole life retracing steps
But I can’t let go
Just let me go
And I’ll have so much fun
Dissociate from everyone while
They dance around me
What a lovly party
It’s getting late, I should go home
But I’m afraid if I’m alon, I’ll just find you there
Stuck in place or erased
Like you were never really there at all (No, no, no)
You’ll go right and I’ll go left
Spend my whole night a nervous wreck
I hope you enjoy the show
I’ll never know
You’re damn right there’s nothing left
Spend my whole life retracing steps
But I can’t let go
Just let me go
I’m dizzy now
My heartbeat’s loud
But I’m still holding on
Yeah, I’ll keep holding on
For something new
To make it through
But it can’t be you
No, it can’t be you
You’ll go right and I’ll go left
Spend my whole night a nervous wreck
I hope you enjoy the show
I’ll never know
You’re damn right there’s nothing left
Spend my whole life retracing steps
But I can’t let go
Just let me go
Ver, zo ver weg
Ik denk dat ik nog even blijf
En tel scheuren in de tegel
En zal het niet leuk zijn?
Om mezelf voor iemand te verbergen
Dat probeert me te helpen?
Denk je dat dat gezond is?
(Nee nee nee)
Jij gaat naar rechts en ik naar links
Breng mijn hele nacht een zenuwslopend wrak door
Ik hoop dat je geniet van de show
Ik zal het nooit weten
Je hebt verdomme gelijk, er is niets meer over
Besteed mijn hele leven aan het herhalen van stappen
Maar ik kan niet loslaten
Laat me gewoon gaan
En ik zal zo veel plezier hebben
Dissocieer van iedereen terwijl
Ze dansen om me heen
Wat een heerlijk feest
Het wordt laat, ik moet naar huis
Maar ik ben bang dat als ik alleen ben, ik je daar gewoon zal vinden
Vast op zijn plaats of gewist
Alsof je er nooit echt was (nee, nee, nee)
Jij gaat naar rechts en ik naar links
Breng mijn hele nacht een zenuwslopend wrak door
Ik hoop dat je geniet van de show
Ik zal het nooit weten
Je hebt verdomme gelijk, er is niets meer over
Besteed mijn hele leven aan het herhalen van stappen
Maar ik kan niet loslaten
Laat me gewoon gaan
Ik ben duizelig nu
Mijn hartslag is luid
Maar ik hou nog steeds vol
Ja, ik blijf volhouden
Voor iets nieuws
Om het te halen
Maar jij kunt het niet zijn
Nee, jij kunt het niet zijn
Jij gaat naar rechts en ik naar links
Breng mijn hele nacht een zenuwslopend wrak door
Ik hoop dat je geniet van de show
Ik zal het nooit weten
Je hebt verdomme gelijk, er is niets meer over
Besteed mijn hele leven aan het herhalen van stappen
Maar ik kan niet loslaten
Laat me gewoon gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt