Hieronder staat de songtekst van het nummer Labyrinth , artiest - Makari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Makari
Your head is quicksand
And you sink into it
Now you’re misled with no way out
Your heart is distant
You throw yourself against the wall
To feel anything at all
Your life’s a Labyrinth
Of places you’ve never been
Follow one wall to the end
You’re coming up for breath, looking for a hand
You’re running down a path you don’t understand
In this unforgiving world
Break your neck looking back to see what you had
But never face the facts, cause they make you mad
Now you’re right back where you were
Your bed’s a prison
Your spine is twisted up in knots
You toss and turn in all your thoughts
When your mind is unkind
And you can’t reason with it
You pick sides and cut ties
But you’re still losing
You’re coming up for breath, looking for a hand
You’re running down a path you don’t understand
In this unforgiving world
Break your neck looking back to see what you had
But never face the facts, cause they make you mad
Now you’re right back where you were
Don’t follow me
Cause I’ll lose my way again
Just fall away
Cause you’ll end up back where you began
Don’t follow me
Cause this road leads to an end
Just fall away
Cause you’ll end up back where you began
You’re coming up for breath, looking for a hand
You’re running down a path you don’t understand
In this unforgiving world
Break your neck looking back to see what you had
But never face the facts, cause they make you made
Now you’re right back where you were
Don’t follow me
Cause I’ll lose my way again
Just fall away
Cause you’ll end up back where you began
Je hoofd is drijfzand
En je zakt erin weg
Nu ben je misleid en heb je geen uitweg
Je hart is ver weg
Je gooit jezelf tegen de muur
Om helemaal niets te voelen
Je leven is een labyrint
Van plaatsen waar je nog nooit bent geweest
Volg een muur tot het einde
Je komt op adem, op zoek naar een hand
Je loopt een pad af dat je niet begrijpt
In deze meedogenloze wereld
Breek je nek als je achterom kijkt om te zien wat je had
Maar zie de feiten nooit onder ogen, want ze maken je gek
Nu ben je weer terug waar je was
Je bed is een gevangenis
Je ruggengraat is in knopen gedraaid
Je gooit en draait al je gedachten erin
Wanneer je geest onvriendelijk is
En je kunt er niet mee redeneren
Je kiest kanten en verbreekt de banden
Maar je verliest nog steeds
Je komt op adem, op zoek naar een hand
Je loopt een pad af dat je niet begrijpt
In deze meedogenloze wereld
Breek je nek als je achterom kijkt om te zien wat je had
Maar zie de feiten nooit onder ogen, want ze maken je gek
Nu ben je weer terug waar je was
Volg mij niet
Want ik zal weer de weg kwijtraken
Val gewoon weg
Omdat je weer terugkomt waar je begon
Volg mij niet
Want deze weg leidt naar een einde
Val gewoon weg
Omdat je weer terugkomt waar je begon
Je komt op adem, op zoek naar een hand
Je loopt een pad af dat je niet begrijpt
In deze meedogenloze wereld
Breek je nek als je achterom kijkt om te zien wat je had
Maar zie nooit de feiten onder ogen, want ze maken je gemaakt
Nu ben je weer terug waar je was
Volg mij niet
Want ik zal weer de weg kwijtraken
Val gewoon weg
Omdat je weer terugkomt waar je begon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt