Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Afternoon , artiest - Maggie Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maggie Rogers
I never told you 'bout the green in your eyes
Watching you sleep through 2008 skies
But it’s over
Maybe some other time
We always said we’d meet up in the city
Tell of our lives since that virgin kiss
Oh, such a long while ago in my mind
First love, gone too soon
I wish that I could
Sit with you
For one more afternoon
First love, gone too fast
I think of you like we were last
Alive, and you’re in love, and in the side
One more afternoon
One more afternoon
One more
One more
One more
Maybe in ten years I’ll think about now
And I’ll learn that you’re always with me somehow
Always in my mind
First love, gone too soon
I wish that I could sit with you
For one more afternoon
First love, gone too fast
I think of you like we were last
Alive, and you’re in love
Alive, and you’re in love, and in the side
Ik heb je nooit verteld over het groen in je ogen
Kijken hoe je door de luchten van 2008 slaapt
Maar het is voorbij
Misschien een andere keer
We hebben altijd gezegd dat we elkaar in de stad zouden ontmoeten
Vertel over ons leven sinds die maagdelijke kus
Oh, zo lang geleden in mijn gedachten
Eerste liefde, te snel gegaan
Ik wou dat ik kon
Bij jou zitten
Voor nog een middag
Eerste liefde, te snel gegaan
Ik denk aan je alsof we de laatste waren
Levend, en je bent verliefd, en aan de zijkant
Nog een middag
Nog een middag
Nog een
Nog een
Nog een
Misschien denk ik over tien jaar aan nu
En ik zal leren dat je op de een of andere manier altijd bij me bent
Altijd in mijn gedachten
Eerste liefde, te snel gegaan
Ik wou dat ik bij je kon zitten
Voor nog een middag
Eerste liefde, te snel gegaan
Ik denk aan je alsof we de laatste waren
Levend, en je bent verliefd
Levend, en je bent verliefd, en aan de zijkant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt