Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallingwater , artiest - Maggie Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maggie Rogers
Hold on
I thought that I could take it from here
Oh I thought that I was calm in the clear
Now it’s getting harder
Hold on
I thought that I was doing so well
Oh like everything was under a spell
Now it’s getting harder
I never loved you fully in the way I could
I fought the current running just the way you would
And now I’m in the creek
And it’s getting harder
I’m like fallingwater
Go on
And tell me just what I’m supposed to say
As if it could be any other way
Oh it’s getting louder
Go on
And tell me just how I could allow
All that’s light to end up somehow
Where it’s getting darker
I never loved you fully in the way I could
I fought the current running just the way you would
And now I’m stuck upstream
And it’s getting harder
I’m like fallingwater
Fallingwater
Fallingwater
And I’m like fallingwater
Set me free
You were like fallingwater
Coming down on me
I never loved you fully in the way I could
I fought the current running just the way you would
And now I’m in the creek
I never gave you everything I wish I could
I should have seen it coming from the way you stood
But now I’m in the creek
And it’s getting harder
And it was coming down on me
When I was standing in the creek
I’m like fallingwater
Hou vol
Ik dacht dat ik het vanaf hier kon overnemen
Oh, ik dacht dat ik kalm was in het openbaar
Nu wordt het moeilijker
Hou vol
Ik dacht dat ik het zo goed deed
Oh alsof alles onder een betovering was
Nu wordt het moeilijker
Ik heb nooit zoveel van je gehouden zoals ik dat zou kunnen
Ik vocht tegen de stroom die liep zoals jij dat zou doen
En nu ben ik in de kreek
En het wordt moeilijker
Ik ben als vallend water
Ga verder
En vertel me wat ik moet zeggen
Alsof het ook anders kan
Oh, het wordt luider
Ga verder
En vertel me hoe ik het kan toestaan
Alles wat licht is om op de een of andere manier te eindigen
Waar het donkerder wordt
Ik heb nooit zoveel van je gehouden zoals ik dat zou kunnen
Ik vocht tegen de stroom die liep zoals jij dat zou doen
En nu zit ik stroomopwaarts vast
En het wordt moeilijker
Ik ben als vallend water
Vallend water
Vallend water
En ik ben als vallend water
Bevrijd me
Je was als vallend water
Komt op me af
Ik heb nooit zoveel van je gehouden zoals ik dat zou kunnen
Ik vocht tegen de stroom die liep zoals jij dat zou doen
En nu ben ik in de kreek
Ik heb je nooit alles gegeven wat ik wou dat ik kon
Ik had het moeten zien komen van de manier waarop je stond
Maar nu ben ik in de kreek
En het wordt moeilijker
En het kwam op me neer
Toen ik in de kreek stond
Ik ben als vallend water
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt