Hieronder staat de songtekst van het nummer Kids Like Us , artiest - Maggie Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maggie Rogers
And I’ll turn eighteen on a Sunday
And it’ll be the day I’ve waited for
Mom will bake cake and there’ll be presents
Like there always was before
But if time keeps moving just like this
Then it won’t be soon before I’m old
And they will all be wishing they could just be kids like us
And they will all be wishing they could just be kids like us
But I’m getting older with each day
And soon, I’ll be wishing, too
And on the eve of my fifth birthday
When my father found me in tears
And I’ve always been fearless
But scared of oncoming years
And he tried to make it alright
And he told me not to cry
And they will all be wishing they could just be kids like us
And they will all be wishing they could just be kids like us
But I’m getting older with each day
And soon, I’ll be wishing, too
It’s easy to remember
When everything was calm
Two hands on the bike I rode
Just me and my mom
But I haven’t rode in a long while
Because I drive most of the time
And they will all be wishing they could just be kids like us
And they will all be wishing they could just be kids like us
But I’m getting older with each day
And soon, I’ll be wishing, too
And soon, I’ll be wishing, too
En ik word achttien op een zondag
En het zal de dag zijn waarop ik heb gewacht
Mama gaat cake bakken en er zijn cadeautjes
Zoals er altijd was
Maar als de tijd zo door blijft gaan
Dan zal het niet snel duren voordat ik oud ben
En ze zullen allemaal wensen dat ze gewoon kinderen zoals wij konden zijn
En ze zullen allemaal wensen dat ze gewoon kinderen zoals wij konden zijn
Maar ik word met de dag ouder
En binnenkort wens ik dat ook
En op de vooravond van mijn vijfde verjaardag
Toen mijn vader me in tranen vond
En ik ben altijd onverschrokken geweest
Maar bang voor komende jaren
En hij probeerde het goed te maken
En hij zei me niet te huilen
En ze zullen allemaal wensen dat ze gewoon kinderen zoals wij konden zijn
En ze zullen allemaal wensen dat ze gewoon kinderen zoals wij konden zijn
Maar ik word met de dag ouder
En binnenkort wens ik dat ook
Het is gemakkelijk te onthouden
Toen alles rustig was
Twee handen op de fiets waarop ik reed
Alleen ik en mijn moeder
Maar ik heb al lang niet meer gereden
Omdat ik het grootste deel van de tijd rijd
En ze zullen allemaal wensen dat ze gewoon kinderen zoals wij konden zijn
En ze zullen allemaal wensen dat ze gewoon kinderen zoals wij konden zijn
Maar ik word met de dag ouder
En binnenkort wens ik dat ook
En binnenkort wens ik dat ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt